Lyrics and translation Blockhead - Go Climb a Mountain or Something

Go Climb a Mountain or Something

Why try and keep you a secret
Why be blinded by the night
There are seven billion people but it's a lonely world
Why wouldn't I let you see the light

Why would I hide you in the shadows,
When this flame is dying for a hill
Say what they want about the straight and narrow
But it's the bends and curves that kill

'Cause it only takes a spark to set the heart on fire
I climb the mountain and I'll hold the light until
We are a city on a hill, city on a hill
We'll walk together and we won't let go until
We are a city on a hill, city on a hill

Why am I so scared of conversations, am I so sure I'll turn you off
Maybe if you knew the whole story, you'd understand it all

'Cause Truth has a way of breaking through

Поднимись на гору или что-то в этом роде

Зачем пытаться хранить тебя в тайне,
Зачем быть ослепленным ночью?
Семь миллиардов людей вокруг, но мир такой одинокий.
Почему бы мне не позволить тебе увидеть свет?

Зачем прятать тебя в тени,
Когда это пламя жаждет вершины?
Пусть говорят, что угодно, о прямом и узком пути,
Но убивают именно изгибы и повороты.

Ведь нужна лишь искра, чтобы зажечь сердце.
Я поднимусь на гору и буду держать свет, пока
Мы не станем городом на холме, городом на холме.
Мы пойдем вместе и не отпустим друг друга, пока
Мы не станем городом на холме, городом на холме.

Почему я так боюсь разговоров, неужели я так уверен, что оттолкну тебя?
Может быть, если бы ты знала всю историю, ты бы все поняла.

Ведь у Правды есть свойство пробиваться наружу.