Lyrics and translation Blokkmonsta - Gangster tanzen zu meinem Sound

Gangster tanzen zu meinem Sound

Gangster tanzen zu mei'm Sound, denn sie verstehen meine Hits
Hören sie im Auto, Scheibe runter und dann böser Blick
Arm raushängen, langsam fahren und der Motor er brummt auf
Und die Straße ist am zittern, denn mein Bass ist viel zu laut
Tempelhofer Bass und jeder Atze weiß sofort Bescheid
An der 808 ist Barret Beatz der mir dir Drum 'reinknallt
Das ist mein Bass, mein Bass Baby
So wie damals Frauenarzt mein Atze von BC
Ich bin Bassfetischist, ihr hört es an meinen Tracks
Oft kopiert, doch nie erreicht, denn Leute feiern meine Raps
Ich bin Untergrund, trotzdem steh' ich über euch
Hänge ab mit miesen Gangstern, die ihr niemals sehen wollt
Und sie tanzen zu mei'm Sound, tanzt den Gangster-Walk
Oder macht es wie ich, egal an welchem Ort
Tanzt den Blokk-Walk und zeigt allen was ihr liebt
Tiefe Bässe, böse Texte, pumpt im Auto dieses Lied

Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
KRS One Sample: "It's not about a salary, it's all about reality"
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
Sample: "Hopin you sophisticated motherfuckers hear what I have to say"

Echte Gangster tanzen nicht, häng' nur rum und gucken dumm
Warten auf das nächste Opfer und dann wird es angesprung'
So war früher stets das Motto, doch ich änderte das Bild
Seitdem ich Musik mache tanzen Gangster jetzt wie wild
Ich bin kein Gangster, trotzdem häng' ich mit den Gangstern ab
Rauben, klauen, morden, stechen, Überfall spät in der Nacht
Tempelhof und Nachbarschaft, Kreuzberg, Wedding, Moabit
Schöneberg, Neukölln und Steglitz, alle hören dieses Lied
Wilmersdorf, Charlottenburg und meine Gangster aus Spandau
Wann geht's wieder ab nach Zehlendorf für einen weit'ren Raub?
Und die anderen Gangster aus der Hauptstadt grüße ich hier auch
Ganz egal, ob Norden, Westen, Osten, Süden, jeder klaut
Jeder hat in seinem Viertel Opfer und auch Gangster
Wer von beiden willst du sein und mit welchen hängst du ab?
Bist du Checker oder Crackhead, bist du Player oder Loser?
Tanzt du auch zu meiner Mucke ist mir das völlig egal

Yeaaah, ich komme in die Hood und seh' zum Blokkhaus
Meine Mucke schallt ins Viertel aus dem zehnten Stock 'raus
Bass noch mieser, als die Gangster, die ihr in dem Clip seht
Lad' ein' Clip in meine Waffe, dazu hier den Clip drehen
LKA, BKA, DNA, nix da
Ich arbeite immer sauber; keine Spur'n am Wichser
Den ihr Tot gefunden habt mit Einschussloch in seinem Kopf
Ich hab kein' Plan was dort passiert ist; fragt doch mal im Block
Böse Miene, Ein-Loch-Maske, schwarze Jacke, tiefer Bass
Menace 2 Society, ich chill' sogar mit Crips und Bloods
[?] Killa Kali [??] und auch 18Street
MS-13 oder Gangster Disciples aus Tennessee
Jeder feiert diesen Beat
Gangster tanzen zu mei'm Sound
Auf der Straße legendär; das Hirntot Militär das bouncet
Jeder ist mit Hirntot down, international
Ganz egal, ob Gangster oder nicht, Hauptsache radikal

Бандиты танцуют под мой звук

Бандиты танцуют под мой звук, потому что они секут мои хиты.
Слушают в машине, окно вниз, и хищный взгляд.
Рука в окно, едут медленно, мотор ревёт.
И дорога дрожит, потому что мой бас слишком громкий.
Темпельхофский бас, и каждый чел сразу врубается.
На 808-ой Barret Beatz вставляет тебе мой бит.
Это мой бас, моя басовая детка.
Как тогда Frauenarzt, мой кореш из BC.
Я - бас-фетишист, ты слышишь это в моих треках.
Часто копируют, но никогда не повторят, ведь люди кайфуют от моего рэпа.
Я андеграунд, но всё равно выше вас.
Тусуюсь с отмороженными бандитами, которых ты бы видеть не хотела.
И они танцуют под мой звук, танцуют гангстерскую походку.
Или делай, как я, в любом месте.
Танцуй Blokk-волну и покажи всем, что ты любишь.
Глубокие басы, злые тексты, качай эту песню в машине.

Gangsta, Gangsta! Вот, что они кричат.
Семпл KRS One: "Дело не в зарплате, дело в реальности".
Gangsta, Gangsta! Вот, что они кричат.
Семпл: "Надеюсь, вы, утонченные ублюдки, слышите, что я говорю".

Настоящие гангстеры не танцуют, просто слоняются и тупо смотрят.
Ждут следующую жертву, а потом нападают.
Раньше так всегда было, но я изменил картину.
С тех пор как я начал делать музыку, гангстеры танцуют, как бешеные.
Я не гангстер, но тусуюсь с ними.
Грабят, воруют, убивают, режут, ограбление поздно ночью.
Темпельхоф и окрестности, Кройцберг, Веддинг, Моабит.
Шенеберг, Нойкельн и Штеглиц, все слушают эту песню.
Вильмерсдорф, Шарлоттенбург и мои кореша из Шпандау.
Когда мы снова поедем в Целендорф за очередной добычей?
И другим гангстерам из столицы, привет!
Неважно, север, запад, восток, юг, все воруют.
У каждого в своем районе есть жертвы и гангстеры.
Кем из них ты хочешь быть и с кем тусоваться?
Ты крутой или торчок, игрок или неудачник?
Танцуешь ты под мою музыку или нет - мне пофиг.

Йеааа, я прихожу в район и вижу свой дом.
Моя музыка гремит на весь район с десятого этажа.
Бас еще грязнее, чем гангстеры, которых ты видишь в клипе.
Вставляю обойму в ствол и снимаю клип.
Уголовный розыск, федералы, ДНК - фиг вам.
Я всегда работаю чисто, никаких улик, козлы.
Тот чувак, которого вы нашли с дыркой в голове...
Без понятия, что случилось. Спросите в моем районе.
Злой взгляд, маска, черная куртка, глубокий бас.
"Угроза обществу", я даже с Crips и Bloods тусуюсь.
[?] Killa Kali [?] и 18Street.
MS-13 или Gangster Disciples из Теннесси.
Все кайфуют от этого бита.
Гангстеры танцуют под мой звук.
Легенда улиц, армия мозгоедов качает головой.
Все фанатеют от "мозгоедов", по всему миру.
Неважно, гангстер ты или нет, главное - радикал.