Blond:ish - Self Love - translation of the lyrics into German

Self Love - Blond:ishtranslation in German




Self Love
Selbstliebe
I'm a shapeshifter when I look into the mirror
Ich bin ein Gestaltwandler, wenn ich in den Spiegel schaue
Is my mind playing games with me?
Spielt mein Verstand Spiele mit mir?
I pick myself apart when the floors are the only thing I see
Ich zerpflücke mich, wenn der Boden das Einzige ist, was ich sehe
When you gonna realize
Wann wirst du erkennen
You're young and you're worthy, oh
Dass du jung und würdig bist, oh
When you gonna realize
Wann wirst du erkennen
That you are deserving
Dass du es verdienst
They say you're one of a kind
Man sagt, du bist einzigartig
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Oh, I wish I could find
Oh, ich wünschte, ich könnte finden
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Mood drifter always toying with the trigger
Stimmungsadrift, spiele immer mit dem Abzug
When the doubts take aim at me
Wenn die Zweifel auf mich zielen
Hanging until the thrill is gone
Hängend bis der Nervenkitzel verflogen ist
I can shoot myself down so easily
Ich kann mich so leicht selbst vernichten
Mm-mm
Mm-mm
When you gonna realize
Wann wirst du erkennen
You're young and you're worthy, ooh
Dass du jung und würdig bist, ooh
When you gonna realize
Wann wirst du erkennen
That you are deserving
Dass du es verdienst
They say you're one of a kind
Man sagt, du bist einzigartig
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Oh, I wish I could find
Oh, ich wünschte, ich könnte finden
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
And I try to fit myself into the mold
Und ich versuche in die Form zu passen
But that don't leave me any room to grow
Aber das lässt mir keinen Raum zum Wachsen
I guess I'm one of a kind
Ich schätze ich bin einzigartig
Hope someday I can find
Hoffe eines Tages kann ich finden
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Self love
Selbstliebe
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Self love (self love)
Selbstliebe (Selbstliebe)
Self love
Selbstliebe
Self love
Selbstliebe
Ooh, I can't wait for the feeling
Ooh, ich kann das Gefühl kaum erwarten
Of being comfortable in my skin
Mich in meiner Haut wohlzufühlen
And I'm craving the feeling
Und ich sehne mich nach dem Gefühl
To be home, to be whole inside
Zu Hause zu sein ganz im Inneren





Writer(s): Tobias Gad, David Dahlquist, Ian Mckenzie, Vivie Ann Bakos, Charlotte Beard


Attention! Feel free to leave feedback.