Lyrics and translation BLOND - Kälberregen

Kälberregen

Ich verspeise meine Schwester
Dort fliegt ein Ballon
Ich feier' Silvester
Doch niemand ist gekommen
Ich kann mich von oben sehen
Als wär es eine Szene
Eines Erotik-Animes'
Verliere meine Zähne
Ich fliege über Wälder
Sie greifen nach meinen Beinen
Es regnet bunte Kälber
Bleib stumm doch möchte schreien
Wir fahren auf der Vespa
Er gesteht mir seine Liebe
Ich steche ihm mein Messer
Direkt in die Niere

Ist das normal?

Ich stapel rote Ziegel
Die Haare voller Staub
Ich schaue in den Spiegel
Drück Maden aus der Haut
Es zieht mich in den Treibsand
Mitten in der Nacht
Schlangestehen vorm' Eisstand
Ich bin komplett nackt
Meine Beine werden lila
Der Boden tut sich auf
Bin mit Jakob in Sevilla
Alles fremd und doch vertraut
Ich fasse in ein Wespennest
Bekomme wieder Taschengeld
Ich hab' geilen Lesbensex
Und mir wächst ein Affenfell

Ist das normal?
Normal

Mein Unterbewusstsein
Ist 'ne kranke Sau
Bin ich gestört
Oder muss ich ins Krankenhaus
Was hat das zu bedeuten?
Kann das bitte jemand deuten

Ist das normal?
Muss das so sein?
Geht euch das auch so?
Bin ich allein?

Ist das normal?
Muss das so sein?
Geht euch das auch so?
Bin ich allein?

Kälberregen

Я съедаю свою сестру,
Вон летит воздушный шар.
Я праздную Новый год,
Но никто не пришел.
Я вижу себя сверху,
Как будто сцена
Из эротического аниме.
Теряю зубы.
Я лечу над лесами,
Они хватают меня за ноги,
Идет дождь из разноцветных телят.
Хочу кричать, но не могу.
Мы едем на Vespa,
Он признается мне в любви.
Я всаживаю ему нож
Прямо в почку.

Это нормально?

Я складываю красные кирпичи,
Волосы все в пыли.
Смотрю в зеркало,
Выдавливаю личинок из кожи.
Меня затягивает в зыбучие пески
Посреди ночи.
Стою в очереди за мороженым,
Я абсолютно голый.
Мои ноги становятся лиловыми,
Земля разверзается.
Я с Джейкобом в Севилье,
Все чужое, и все же знакомое.
Сую руку в осиное гнездо,
Снова получаю карманные деньги.
У меня крутой лесбийский секс,
И у меня растет обезьянья шерсть.

Это нормально?
Нормально.

Мое подсознание
— больная скотина.
Я ненормальный
Или мне нужно в больницу?
Что это значит?
Может ли кто-нибудь это истолковать?

Это нормально?
Так и должно быть?
У вас тоже так?
Я один такой?

Это нормально?
Так и должно быть?
У вас тоже так?
Я один такой?