BLOND Schmusi

BLOND - Schmusi

Lyrics and translation BLOND - Schmusi

Schmusi

Schmusi

Your friends, your friends

Tes amies, tes amies

Are so nasty

Sont si méchantes

They run you dumb behind your back

Elles te rabaissent dans ton dos

You had a high opinion of yourself

Tu avais une haute opinion de toi-même

So you're fallin' low

Alors tu tombes bas

Let it go, let it go

Laisse aller, laisse aller

Let it go, let it go

Laisse aller, laisse aller

Come on, come on

Allez, allez

Let me see your face

Laisse-moi voir ton visage

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Tell me what is true

Dis-moi ce qui est vrai

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

Come on, come on, come on

Allez, allez, allez

You have so much friends

Tu as tellement d'amies

But you still alone

Mais tu es toujours seule

Because there is nobody who trusts you

Parce qu'il n'y a personne qui te fasse confiance

You ask yourself how I am

Tu te demandes comment je vais

But you don't know

Mais tu ne sais pas

And you don't know

Et tu ne sais pas

Come on, come on

Allez, allez

Let me see your face

Laisse-moi voir ton visage

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Tell me what is true

Dis-moi ce qui est vrai

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

Come on, come on, come on

Allez, allez, allez

Tell me, tell me, tell me (Yeah)

Dis-moi, dis-moi, dis-moi (Ouais)

I know

Je sais

I know your friends

Je connais tes amies

I know your friends will be your end

Je sais que tes amies seront ta fin

I know

Je sais

I know your friends will be your end

Je sais que tes amies seront ta fin

I know, I know your friends will be your end

Je sais, je sais que tes amies seront ta fin

Your end, your end

Ta fin, ta fin

Your end, your end

Ta fin, ta fin

Come on, come on

Allez, allez

Let me see your face

Laisse-moi voir ton visage

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Tell me what is true

Dis-moi ce qui est vrai

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

Come on, come on, come on

Allez, allez, allez

Tell me, tell me, tell me (Yeah)

Dis-moi, dis-moi, dis-moi (Ouais)

Come on, come on

Allez, allez

Let me see your face

Laisse-moi voir ton visage

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

I know I'm not your race

Je sais que je ne suis pas de ta race

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Tell me what is true

Dis-moi ce qui est vrai

You just forget it, too

Tu l'as oublié aussi

I know your friends will be your end

Je sais que tes amies seront ta fin

Rate the translation

Writer(s): Johann Bonitz, Lotta Kummer, Nina Kummer

Album

Trendy - EP

date of release

13-10-2017

1 Book
2 It-Girl
3 Schmusi
4 Spinaci
5 Don't Bug Me
6 Not Cool Enough

Attention! Feel free to leave feedback.