Blonde - I Loved You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blonde - I Loved You




I Loved You
Я любила тебя
I loved you, I loved you
Я любила тебя, я любила тебя
I loved you, I loved you
Я любила тебя, я любила тебя
Just another day of not being in your way
Просто еще один день, когда я не мешаю тебе
So I'm all alone, all alone oh yeah
Вот и я совсем одна, совсем одна, о да
Just another week, we don't know how this'd be
Просто еще одна неделя, мы не знаем, как бы это было
But I'm holding on
Но я держусь
Stop treating me so wrong!
Хватит обращаться со мной так плохо!
Give me your lovin', give me your mind
Дай мне свою любовь, дай мне свои мысли
Give me your kissin', give me some time
Дай мне свои поцелуи, дай мне немного времени
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Потому что я не могу жить во лжи, если мое сердце уйдет из твоей жизни
Give me your lovin', give me some easy
Дай мне свою любовь, дай мне немного легкости
Give me your kissin', give me a reason
Дай мне свои поцелуи, дай мне повод
To make me wanna stay
Чтобы я захотела остаться
Wanna go back to the day I loved you
Захотела вернуться в тот день, когда я любила тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
When you had no money
Когда у тебя не было денег
More
Сильнее
Used to say I loved you more
Раньше я говорила, что любила тебя сильнее
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
Every day was sunny
Каждый день был солнечным
More
Сильнее
Used to think about you more
Раньше я думала о тебе больше
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
Don't make me twist your arm to stay
Не заставляй меня силой удерживать тебя
A little me will be OK
Я и без тебя проживу
Walk out the door, ooh
Выйди за дверь, о
I think it's time I found that guy
Думаю, мне пора найти того парня
You can rely on day and night
На которого можно положиться днем и ночью
To be by my side baby
Который будет рядом со мной, малыш
And be a romance to his lady
И будет романтиком для своей леди
Give me your lovin', give me your mind
Дай мне свою любовь, дай мне свои мысли
Give me your kissin', give me some time
Дай мне свои поцелуи, дай мне немного времени
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Потому что я не могу жить во лжи, если мое сердце уйдет из твоей жизни
Give me your lovin', give me some easy
Дай мне свою любовь, дай мне немного легкости
Give me your kissin', give me a reason
Дай мне свои поцелуи, дай мне повод
To make me wanna stay
Чтобы я захотела остаться
Wanna go back to the day I loved you!
Хочу вернуться в тот день, когда я любила тебя!
More
Сильнее
When you had no money
Когда у тебя не было денег
More
Сильнее
Used to say I loved you more
Раньше я говорила, что любила тебя сильнее
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
Every day was sunny
Каждый день был солнечным
More
Сильнее
Used to think about you more
Раньше я думала о тебе больше
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
I-I-I could walk away, turn my back
Я-я-я могла бы уйти, повернуться спиной
But I can't do that
Но я не могу этого сделать
Oh no I can't do that
О нет, я не могу этого сделать
I love you more than just what's in the bank
Я люблю тебя больше, чем то, что у тебя в банке
And that's a fact
И это факт
And that's a fact
И это факт
Let it go
Отпусти
When you'll be home
Когда ты будешь дома
Give me your heart
Дай мне свое сердце
Give me your soul
Дай мне свою душу
Like we used to be
Как раньше
You used to make me happy
Ты делал меня счастливой
Give it up
Сдавайся
Give me your trust
Дай мне свою веру
Give me your passion
Дай мне свою страсть
Give me your love
Дай мне свою любовь
To make me wanna stay
Чтобы я захотела остаться
I wanna go back to the day I loved you
Я хочу вернуться в тот день, когда я любила тебя
More
Сильнее
When you had no money
Когда у тебя не было денег
More
Сильнее
Used to say I loved you more
Раньше я говорила, что любила тебя сильнее
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
Every day was sunny
Каждый день был солнечным
More
Сильнее
Used to think about you more
Раньше я думала о тебе больше
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mind
Больше времени и больше тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
When you had no money
Когда у тебя не было денег
More
Сильнее
Used to say I loved you more
Раньше я говорила, что любила тебя сильнее
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя
I loved you more
Я любила тебя сильнее
Every day was sunny
Каждый день был солнечным
More
Сильнее
Used to think about you more
Раньше я думала о тебе больше
Baby all I need is
Малыш, все, что мне нужно, это
More time and more mine
Больше времени и больше тебя





Writer(s): Samuel Barnes, Jean Olivier, Alexander Mosely, Lyrica Anderson, Jacob Oliver Manson, Hannah Rockcliffe, Jeffrey Lee Whitters

Blonde - I Loved You
Album
I Loved You
date of release
23-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.