Lyrics and translation Blonde Maze - Being Pulled

Being Pulled

Breaks my heart
Seeing you in love
But I guess that's what I want

Being pulled
By the undertow
But the waves are for my arms

Thought I was
Safe inside my head
But I guess I'm not that strong

And I'm being pulled
By my memories
And they're playing all day long

Breaks my heart
Sleeping all alone
But I guess you're better off

Being pulled
Back into my bed
Where I lay with empty arms

Thought I was
Moving on and up
But I guess that I was wrong

And I'm being pulled
By my memories
And they're playing all day long

And I'm being pulled

Être Tiré

Ça me brise le cœur
De te voir amoureuse
Mais je suppose que c'est ce que je veux

Être tiré
Par le courant sous-marin
Mais les vagues sont pour mes bras

Je pensais que j'étais
En sécurité dans ma tête
Mais je suppose que je ne suis pas si fort

Et je suis tiré
Par mes souvenirs
Et ils jouent toute la journée

Ça me brise le cœur
De dormir tout seul
Mais je suppose que tu vas mieux

Être tiré
Retour dans mon lit
Où je me couche avec des bras vides

Je pensais que j'étais
En train de passer à autre chose et de monter
Mais je suppose que j'avais tort

Et je suis tiré
Par mes souvenirs
Et ils jouent toute la journée

Et je suis tiré