Blonde Maze - Ocean on Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blonde Maze - Ocean on Fire




Ocean on Fire
Океан в огне
If I promised, if I swore
Если б я пообещала, если б поклялась,
If I had told you this before
Если б я сказала тебе это раньше,
That I needed you
Что ты мне нужен,
Would you need me too
Был бы я нужна тебе тоже?
If I wrote, would you read
Если б я написала, прочитал бы ты?
If I failed would you succeed
Если б я оступилась, смог бы ты добиться успеха,
To comfort me
Чтобы утешить меня?
Would you hold me close enough
Обнял бы ты меня достаточно крепко?
And I wish I could fly
И мне хочется летать,
Could surpass everything in the sky
Превзойти всё в небесах,
And I wish I could set the ocean on fire again
И мне хочется снова поджечь океан.
Sometimes I wonder
Иногда я думаю,
If I was strong enough
Достаточно ли я сильна,
Could I ever tell you I've been lying
Смогла бы я когда-нибудь сказать тебе, что я лгала,
To keep you here
Чтобы удержать тебя рядом?
If I wrote
Если б я написала,
Would you read
Прочитал бы ты?
If I failed would you succeed to comfort me
Если б я оступилась, смог бы ты добиться успеха, чтобы утешить меня?
Would you hold me close enough
Обнял бы ты меня достаточно крепко?
Could you hold me close enough
Смог бы ты обнять меня достаточно крепко?
And I wish I could fly
И мне хочется летать,
Could surpass everything in the sky
Превзойти всё в небесах,
And I wish I could set the ocean on fire again
И мне хочется снова поджечь океан.
X 2
X 2





Writer(s): Steckler Amanda


Attention! Feel free to leave feedback.