Lyrics and translation Blonde Maze - Something Familiar

Something Familiar

Spacing out
Wishing that you would run your hands through my
Hair one more time
I wish that I could die
Right next to you in every life

I miss you
So much that I can feel it in my spine
And in my mind
I wish that you were dreaming
Right next to me
Another night

Oh, you're something familiar
Oh, I need something familiar

Waking up
Feeling an empty space and sheets of white
Still on your side
You kept a piece of my
Heart that summer in July

I miss you
So much that I can feel your hand in mine
And in my eyes
I see you softly sleeping
Right next to me
In every life

Oh, you're something familiar
Oh, I need something familiar

Quelque chose de familier

J'oublie tout
Je souhaiterais que tu passes tes mains dans mes
Cheveux une fois de plus
J'aimerais mourir
À tes côtés dans chaque vie

Tu me manques
tellement que je le sens dans ma colonne vertébrale
Et dans mon esprit
Je souhaite que tu rêves
À mes côtés
Une autre nuit

Oh, tu es quelque chose de familier
Oh, j'ai besoin de quelque chose de familier

Je me réveille
Sentant un vide et des draps blancs
Toujours de ton côté
Tu as gardé un morceau de mon
Cœur cet été en juillet

Tu me manques
tellement que je sens ta main dans la mienne
Et dans mes yeux
Je te vois dormir paisiblement
À mes côtés
Dans chaque vie

Oh, tu es quelque chose de familier
Oh, j'ai besoin de quelque chose de familier