Lyrics and translation Blondie - Forgive and Forget
Fate
is
cast
upon
the
sea
Судьба
брошена
на
море.
The
winds
of
past,
of
promise
be
Ветры
прошлого,
обещания
...
Waters
deep
uncover
me
Глубокие
воды
раскрой
меня
A
scheme
of
sleep
as
lovers
three
Схема
сна
как
любовники
втроем
If
you′ll
forgive
me,
my
ferocity
Если
ты
простишь
мне
мою
жестокость.
I
won't
forget
your
sweetness
Я
не
забуду
твою
нежность.
Pull
down
the
night
and
lay
it
before
me
Сними
ночь
и
положи
ее
передо
мной.
Gratify
my
head
with
curses
Ублажай
мою
голову
проклятиями.
Night
recalls
tranquility
Ночь
напоминает
о
спокойствии.
A
curtain
falls
and
sets
it
free
Занавес
падает
и
освобождает
его.
Darkness
calls
eternity
Тьма
зовет
вечность.
Down
silent
halls,
the
shadows
flee
По
безмолвным
коридорам
бегут
тени.
If
you′ll
forgive
me,
my
ferocity
Если
ты
простишь
мне
мою
жестокость.
I
won't
forget
your
sweetness
Я
не
забуду
твою
нежность.
Pull
down
the
night
and
lay
it
before
me
Сними
ночь
и
положи
ее
передо
мной.
Gratify
my
head
with
curses
Ублажай
мою
голову
проклятиями.
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Fates
are
cast
upon
the
sea
Судьбы
брошены
на
море.
The
winds
of
past,
of
promise
be
Ветры
прошлого,
обещания
...
Waters
deep
uncover
me
Глубокие
воды
раскрой
меня
A
scheme
of
sleep
as
lovers
three
Схема
сна
как
любовники
втроем
Fate
is
cast
upon
the
sea
Судьба
брошена
на
море.
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Forgive
and
forget
Простить
и
забыть
Rate the translation
1
The Tide Is High
2 Heart Of Glass
3 Sunday Girl
4 Call Me
5 Maria
6 X-Offender
7 Shayla
8 Hanging On the Telephone
9 Rapture
10 One Way Or Another - Live Version
11 Rip Her to Shreds
12 Atomic (Live)
13 The Dream's Lost On Me
14 Under the Gun (For Jeffrey Lee Pierce)
15 Forgive and Forget (Pull Down the Night)
16 Under the Gun
17 Out In the Streets
18 Nothing Is Real But the Girl
19 No Exit
20 Night Wind Sent
21 Happy Dog (For Caggy)
22 Forgive and Forget
23 End To End
24 Divine
25 Boom Boom In the Zoom Zoom Room
26 Dreaming
27 Screaming Skin
28 Good Boys
29 Dig Up the Conjo
30 Hot Shot
31 No Exit
2 Heart Of Glass
3 Sunday Girl
4 Call Me
5 Maria
6 X-Offender
7 Shayla
8 Hanging On the Telephone
9 Rapture
10 One Way Or Another - Live Version
11 Rip Her to Shreds
12 Atomic (Live)
13 The Dream's Lost On Me
14 Under the Gun (For Jeffrey Lee Pierce)
15 Forgive and Forget (Pull Down the Night)
16 Under the Gun
17 Out In the Streets
18 Nothing Is Real But the Girl
19 No Exit
20 Night Wind Sent
21 Happy Dog (For Caggy)
22 Forgive and Forget
23 End To End
24 Divine
25 Boom Boom In the Zoom Zoom Room
26 Dreaming
27 Screaming Skin
28 Good Boys
29 Dig Up the Conjo
30 Hot Shot
31 No Exit
Attention! Feel free to leave feedback.