T-Birds - 2001 Digital Remaster - Blondie translation in French

T-Birds - 2001 Digital Remaster

Circle high circle low
Jammers fly T-birds
You show you show, whiplash go
You show you show, T-birds
(Look at my)
Mighty bird
(Here I go)
(They almost fly)
T-bird my mighty bird
(I must go)
On the dot in the slot tie the knot
On the dot timed kisses
In the slot on the dot tie the knot
In the slot no misses
(It's on high)
Mighty bird
(They slide through)
(They almost fly)
Mighty bird
(I must go)
T-bird my mighty bird
T-bird mighty bird
Black sun conquerer
Two thousand years ago
A great race of warriors
Who lived (south ________?)
They had many Gods
(________ asked them to talk to us?)
(They went higher... ______________?)
(_________________ My'O My, My'O My?)
Coil it up wind it out strike it hot!
Coil it up plumed serpent
Coil it up wind it out strike it hot!
Coil it up my T-bird
Serpent curl
T-bird rule the world
T-bird mighty bird
Black sun born again
Oh I love my T-bird T-bird

T-Birds - Remasterisation numérique 2001

Volez haut, volez bas
Jammers volez T-birds
Vous montrez vous montrez, coup de fouet, c'est parti
Vous montrez vous montrez, T-birds
(Regardez mon)
Puissant oiseau
(J'y vais)
(Ils volent presque)
T-bird mon puissant oiseau
(Je dois y aller)
À chaque instant dans l'emplacement nouez le nœud
À chaque instant des baisers chronométrés
Dans l'emplacement à chaque instant nouez le nœud
Dans l'emplacement aucun raté
(C'est en haut)
Puissant oiseau
(Ils glissent à travers)
(Ils volent presque)
Puissant oiseau
(Je dois y aller)
T-bird mon puissant oiseau
T-bird puissant oiseau
Vainqueur du soleil noir
Deux mille ans auparavant
Une grande race de guerriers
Qui vivaient (au sud ________?)
Ils avaient beaucoup de dieux
(________ leur a demandé de nous parler?)
(Ils sont allés plus haut... ______________?)
(_________________ My'O My, My'O My?)
Enroulez-le, déroulez-le, frappez-le fort!
Enroulez-le, serpent à plumes
Enroulez-le, déroulez-le, frappez-le fort!
Enroulez-le mon T-bird
Boucle de serpent
T-bird règne sur le monde
T-bird puissant oiseau
Le soleil noir renaît
Oh j'aime mon T-bird T-bird