Lyrics and translation Blondinka KsU - Время всё разрушает

Время всё разрушает

Она не убивала...
Ей просто было мало,
Ей просто было мало места на Земле
А он не умирал, -
Он просто всегда знал,
Он просто всегда знал и повторял

Время все разрушает
Время все разрушает
Я теперь знаю: никто не виноват...
Время все разрушает
Время все разрушает
Я теперь знаю: никто не виноват...

Рабом меланхолии
Он был, но все любили,
И все его любили за одинокий взгляд
Но время так жестоко,
И время так красиво
Его остановило, предало его...

Время все разрушает
Время все разрушает
Я это знаю: никто не виноват...
Время все разрушает
Время все разрушает
Я это знаю: никто не виноват...

Le temps détruit tout

Elle ne tuait pas...
Elle n'avait tout simplement pas assez,
Elle n'avait tout simplement pas assez de place sur Terre
Et il ne mourait pas, -
Il savait tout simplement toujours,
Il savait tout simplement toujours et répétait

Le temps détruit tout
Le temps détruit tout
Je sais maintenant : personne n'est à blâmer...
Le temps détruit tout
Le temps détruit tout
Je sais maintenant : personne n'est à blâmer...

Esclave de la mélancolie
Il l'était, mais tout le monde l'aimait,
Et tout le monde l'aimait pour son regard solitaire
Mais le temps est si cruel,
Et le temps est si beau
Il l'a arrêté, l'a trahi...

Le temps détruit tout
Le temps détruit tout
Je le sais : personne n'est à blâmer...
Le temps détruit tout
Le temps détruit tout
Je le sais : personne n'est à blâmer...