Disaster - Blonds translation in German

Disaster

She wears a big red ring from 1976
And a red necklace that matches her sunglasses
Ya it's nice to look cool, but it's cool to teach science to kids
We've got one more conversation then we don't speak again
Never again

Did you like the ocean party
For your friend in Los Feliz
Or are you still going to SC
Where you study history
Which one of us was doing the talking
Do you even know it's me
Before this even gets started
I'm already set to leave

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

She wants an internship at Saturday Night Live
You're too funny for them but you'd make it if you try
Or you could be a princess and practice your royal wave
Just don't take off to med school in a place far away
Far away

Sending ocean vibes to Casey
And her friend in Los Feliz
Or are you still going to SC
Where you study history
Which one of us was doing the talking
Do you even know it's me
Before this even gets started
I'm already set to leave

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

If it could happen for them it could happen for us, but
I already spent everything I saved up
I had an argument, we already made up
I already been, you already gave up
If it could happen for them it could happen for us, but
I already spent everything I saved up
I had an argument, we already made up
I already been, you already gave up

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

Disaster
After
Disaster
After
Disaster
After
Disaster
After
Disaster

Katastrophe

Sie trägt einen großen roten Ring von 1976
Und eine rote Kette, die zu ihrer Sonnenbrille passt
Ja, es ist schick, cool auszusehen, aber cool ist es, Kindern Wissenschaft beizubringen
Wir führen noch ein Gespräch, dann sprechen wir nicht mehr
Niemals wieder

Hat dir die Ozean-Party gefallen
Für deinen Freund in Los Feliz
Oder gehst du immer noch zur SC
Wo du Geschichte studierst
Welcher von uns hat eigentlich geredet
Weißt du überhaupt, dass ich es bin
Bevor dies überhaupt beginnt
Bin ich schon bereit zu gehen

Es sollte nicht so sein
Aber was weiß ich schon
Fast ins Schwarze getroffen, doch verfehlt
Zumindest war es knapp
Du kannst mir sagen, was dir durch den Kopf geht
Und ich antworte, um die Zeit totzuschlagen
Vielleicht wird das nächste Leben süß sein
Einen Traum teilen, wie es sein sollte

Sie will ein Praktikum bei Saturday Night Live
Du bist ihnen zu witzig, aber du würdest es schaffen
Oder du könntest eine Prinzessin sein und dein königliches Winken üben
Flieg nur nicht zur Medizinschule weg, an einen weit entfernten Ort
Weit weg

Sende Meeresvibes an Casey
Und ihren Freund in Los Feliz
Oder gehst du immer noch zur SC
Wo du Geschichte studierst
Welcher von uns hat eigentlich geredet
Weißt du überhaupt, dass ich es bin
Bevor dies überhaupt beginnt
Bin ich schon bereit zu gehen

Es sollte nicht so sein
Aber was weiß ich schon
Fast ins Schwarze getroffen, doch verfehlt
Zumindest war es knapp
Du kannst mir sagen, was dir durch den Kopf geht
Und ich antworte, um die Zeit totzuschlagen
Vielleicht wird das nächste Leben süß sein
Einen Traum teilen, wie es sein sollte

Wenn es für sie passieren konnte, für uns auch, aber
Ich habe bereits alles ausgegeben, was ich gespart hatte
Ich hatte einen Streit, wir haben uns schon versöhnt
Ich war schon dort, du hast schon aufgegeben
Wenn es für sie passieren konnte, für uns auch, aber
Ich habe bereits alles ausgegeben, was ich gespart hatte
Ich hatte einen Streit, wir haben uns schon versöhnt
Ich war schon dort, du hast schon aufgegeben

Es sollte nicht so sein
Aber was weiß ich schon
Fast ins Schwarze getroffen, doch verfehlt
Zumindest war es knapp
Du kannst mir sagen, was dir durch den Kopf geht
Und ich antworte, um die Zeit totzuschlagen
Vielleicht wird das nächste Leben süß sein
Einen Traum teilen, wie es sein sollte

Katastrophe
Danach
Katastrophe
Danach
Katastrophe
Danach
Katastrophe
Danach
Katastrophe