Disaster - Blonds translation in Russian

Disaster

She wears a big red ring from 1976
And a red necklace that matches her sunglasses
Ya it's nice to look cool, but it's cool to teach science to kids
We've got one more conversation then we don't speak again
Never again

Did you like the ocean party
For your friend in Los Feliz
Or are you still going to SC
Where you study history
Which one of us was doing the talking
Do you even know it's me
Before this even gets started
I'm already set to leave

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

She wants an internship at Saturday Night Live
You're too funny for them but you'd make it if you try
Or you could be a princess and practice your royal wave
Just don't take off to med school in a place far away
Far away

Sending ocean vibes to Casey
And her friend in Los Feliz
Or are you still going to SC
Where you study history
Which one of us was doing the talking
Do you even know it's me
Before this even gets started
I'm already set to leave

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

If it could happen for them it could happen for us, but
I already spent everything I saved up
I had an argument, we already made up
I already been, you already gave up
If it could happen for them it could happen for us, but
I already spent everything I saved up
I had an argument, we already made up
I already been, you already gave up

It wasn't supposed to be like this
But what do I know
Almost hit the bullseye but I missed
At least it was close
You can tell me whatever's on your mind
And I'll reply to kill the time
Maybe the next life will be sweet
Sharing a dream, how it's supposed to be

Disaster
After
Disaster
After
Disaster
After
Disaster
After
Disaster

Катастрофа

Она носит большое красное кольцо 1976 года
И красное ожерелье в тон её солнечным очкам
Да, выглядеть круто приятно, но учить детей науке — вот круто
Один последний разговор — и мы больше не заговорим
Никогда больше

Тебе понравилась океанская вечеринка
Для твоего друга в Лос-Фелиз
Или ты всё ещё едешь в Южную Каролину
Где изучаешь историю
Кто из нас тогда говорил
Ты хоть знаешь, что это я
Прежде чем это начнётся
Я уже готова уйти

Всё не должно было так закончиться
Но что я понимаю
Почти попала в яблочко, но промахнулась
Хотя было близко
Говори всё, что на душе
Отвечу, чтобы убить время
Может, в следующей жизни будет сладко
Делиться мечтой, как должно быть

Она хочет стажировку в Saturday Night Live
Ты слишком смешон для них, но пробуй если хочешь
Или будь принцессой, тренируй королевский жест
Только не уезжай в медшколу так далеко
Так далеко

Посылаю океанские флюиды Кейси
И её подруге в Лос-Фелиз
Или ты всё ещё едешь в Южную Каролину
Где изучаешь историю
Кто из нас тогда говорил
Ты хоть знаешь, что это я
Прежде чем это начнётся
Я уже готова уйти

Всё не должно было так закончиться
Но что я понимаю
Почти попала в яблочко, но промахнулась
Хотя было близко
Говори всё, что на душе
Отвечу, чтобы убить время
Может, в следующей жизни будет сладко
Делиться мечтой, как должно быть

Если у них получилось, получится у нас, но
Я уже потратила все накопления
Мы поссорились, но помирились уже
Я всё прошла, ты сдался уже
Если у них получилось, получится у нас, но
Я уже потратила все накопления
Мы поссорились, но помирились уже
Я всё прошла, ты сдался уже

Всё не должно было так закончиться
Но что я понимаю
Почти попала в яблочко, но промахнулась
Хотя было близко
Говори всё, что на душе
Отвечу, чтобы убить время
Может, в следующей жизни будет сладко
Делиться мечтой, как должно быть

Катастрофа
После
Катастрофа
После
Катастрофа
После
Катастрофа
После
Катастрофа