Blonds - Flowers - translation of the lyrics into German

Flowers - Blondstranslation in German




Flowers
Blumen
Painted flowers sitting on the window
Gemalte Blumen sitzen am Fenster
Looking out while listening to headphones
Schauen hinaus, während sie Kopfhörer hören
I see dark hair enter where the frame is
Ich sehe dunkles Haar den Rahmen betreten
And I start to imagine what her name is
Und ich beginne mir vorzustellen, wie ihr Name ist
Pretty, tall, mysterious, and famous
Hübsch, groß, mysteriös und berühmt
Like a mountain in the Himalayas
Wie ein Berg im Himalaya
Getting lost from sight without a warning
Dem Blick entschwinden ohne Warnung
What a funny way to spend the morning
Was für eine lustige Art, den Morgen zu verbringen
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
All the time
Ständig
All the time
Ständig
Barely count as one of the locals
Zähle kaum als Einheimischer
I've been feeling very parasocial
Ich fühle mich sehr parasozial
All I need is the view from my window
Alles was ich brauche ist der Blick aus meinem Fenster
Where I see you walking through the meadow
Wo ich dich durch die Wiese gehen sehe
It's so real to me
Es ist so real für mich
I'm so bored, obsessed with you, and shameless
Ich bin so gelangweilt, besessen von dir und schamlos
It's so real to me
Es ist so real für mich
Here we are now time to entertain us
Hier sind wir jetzt, Zeit uns zu unterhalten
It's so real to me
Es ist so real für mich
Getting lost from sight without a meaning
Dem Blick entschwinden ohne Bedeutung
It's so real to me
Es ist so real für mich
What a funny way to spend the evening
Was für eine lustige Art, den Abend zu verbringen
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
I went from dreaming at night
Ich träumte nur nachts
To having dreams all the time
Habe jetzt ständig Träume
Now if I open my eyes
Wenn ich jetzt meine Augen öffne
I'll go blind
Werde ich blind
All the time
Ständig
All the time
Ständig
It's so real to me
Es ist so real für mich
It's just a dream
Es ist nur ein Traum
It's so real to me
Es ist so real für mich
It's just a dream
Es ist nur ein Traum
It's so real to me
Es ist so real für mich
It's just a dream
Es ist nur ein Traum





Writer(s): Luciano Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.