Blondshell - Street Rat - translation of the lyrics into German

Street Rat - Blondshelltranslation in German




Street Rat
Straßenratte
Wouldn't feed that
Das würde ich nicht füttern
To a street rat
Einer Straßenratte
But it's around
Aber es ist da
Can't stop
Kann nicht aufhören
Cuz there's a blind spot when it's around
Denn da ist ein blinder Fleck, wenn es da ist
I don't feel like myself without a prop
Ich fühle mich nicht wie ich selbst ohne eine Stütze
Maybe that's a part of the problem
Vielleicht ist das ein Teil des Problems
Somebody's making a buck
Jemand verdient daran
Makes me wanna give it up
Bringt mich dazu, aufgeben zu wollen
That's a part of the problem
Das ist ein Teil des Problems
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Didn't mean that
Hab das nicht so gemeint
Get the key back
Hol den Schlüssel zurück
I was wrong
Ich lag falsch
Cuz it's chronic
Denn es ist chronisch
And this is not the time to stop
Und das ist nicht die Zeit aufzuhören
I don't really wanna leave this to god
Ich will das nicht wirklich Gott überlassen
Maybe that's a part of the problem
Vielleicht ist das ein Teil des Problems
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Couldn't give it up when I was getting around
Konnte nicht aufgeben, als ich unterwegs war
And I couldn't give it up when I was still on your couch
Und ich konnte nicht aufgeben, als ich noch auf deiner Couch war
It's awful
Es ist furchtbar
And it's needed
Und es ist nötig
Karma is a maniac I'm losing my friends
Karma ist irre, ich verliere meine Freunde
If I get rid of all the goods and pretend
Wenn ich all die guten Sachen loswerde und so tue als ob
It's awful
Es ist furchtbar
And not needed
Und nicht nötig
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Wouldn't feed that
Das würde ich nicht füttern
To a street rat
Einer Straßenratte
But it's around
Aber es ist da





Writer(s): Sabrina Teitelbaum


Attention! Feel free to leave feedback.