BLOO - Sometimes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLOO - Sometimes




Sometimes
Parfois
Sometimes I cry
Parfois, je pleure
Sometimes I smile
Parfois, je souris
Sometimes I don't
Parfois, je ne fais ni l'un ni l'autre
Sometimes you cry
Parfois, tu pleures
Sometimes you smile
Parfois, tu souris
Sometimes you don't
Parfois, tu ne fais ni l'un ni l'autre
힘이 힘을 빼자
Quand tu es épuisée, relâche-toi
숨이 조금 걸어
Quand tu manques d'air, marche un peu
친한 척한 친구 빼자
Évite les amis qui font semblant
그런 말을 들어
Pourquoi écouterais-tu ce qu'ils disent ?
힘이 힘들 빼자
Quand tu es épuisée, relâche-toi
우리 돈은 내일 벌어
On gagnera de l'argent demain
가만히 음악 듣자
Écoute un peu de musique
우리 인생은 우리가 살아
On vit nos vies, on les vit
실수를 하면 어때
Si on fait des erreurs, et alors ?
멈추지 않으면 되는 건데
L'important est de ne pas s'arrêter
실수를 해봐야 웃지
C'est en faisant des erreurs qu'on rit
어차피 우리 죽을 건데
De toute façon, on va tous mourir
I'm going away
Je m'en vais
You're going away
Tu t'en vas
Yea
Ouais
We're going away
On s'en va





Writer(s): bloo, kingpest


Attention! Feel free to leave feedback.