Blood Command - Don't Strike a Match, Use the Lighter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blood Command - Don't Strike a Match, Use the Lighter




Don't Strike a Match, Use the Lighter
N'allume pas d'allumette, utilise le briquet
Im the inferno you're gonna crash your world in to
Je suis l'enfer dans lequel tu vas faire s'écrouler ton monde
Im pissing on your sticks cause my zippo's got that lighter fuel
Je pisse sur tes allumettes parce que mon Zippo a de l'essence à briquet
You wanna strike a match and you wanna strike it bad
Tu veux allumer une allumette et tu veux le faire vraiment
You may think that its tough but its really really sad
Tu penses peut-être que c'est dur, mais c'est vraiment, vraiment triste
Dont have anything to say, you just really wanna say it
Tu n'as rien à dire, tu veux juste vraiment le dire
This world is my wall and I'll Shepard Fairy spray it
Ce monde est mon mur et je vais le vaporiser avec du Shepard Fairy
It is like a horse torn by a fucking unicorn
C'est comme un cheval déchiré par une putain de licorne
I am here to slay and Im never gonna quit it
Je suis pour massacrer et je n'abandonnerai jamais
Again, again, repeating 'till the very end
Encore, encore, répétition jusqu'à la fin
You are the day, I rule the night
Tu es le jour, je règne sur la nuit
Im the inferno you're gonna crash your world in to
Je suis l'enfer dans lequel tu vas faire s'écrouler ton monde
Im pissing on your sticks cause my zippo's got that lighter fuel
Je pisse sur tes allumettes parce que mon Zippo a de l'essence à briquet
You better make a wish and you better make it fast
Tu ferais mieux de faire un vœu et tu ferais mieux de le faire vite
I've always been elite and you've never will or have
J'ai toujours été élite et tu ne l'as jamais été ni ne le seras jamais





Writer(s): Sigurd Haakaas, Yngve Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.