Cult Drugs - Blood Command translation in German

Cult Drugs

Don't you think I never ever thought through
The difference between random and you
I know you wish that this was seminal too
Raise your glass once the dark hand strikes two
Just eat them raw 'cause I do

Come over. Let's play. Absorb the light 'cause it will take you away
I'm sorry. No way

We know so well you'll never see them
Being able to evade us
Oh don't you know that I'm contagious 'cause I am, I am

Sit up shut your eye, 'cause I sure will bite
You should take my words as gospel if you honor the night
So sick of fiction, coached in a few facts
Don't you belive the world is burning by the way it acts?

Come over. Let's play. Absorb the light 'cause it will take you away
I'm sorry. Good day

We know so well you'll never see them
Being able to evade us
Oh don't you know that I'm contagious 'cause I am x9
It's too late to worry, you daughter of Sam
Don't say that you're sorry just because I am, I am

Ah!
Yeah, and that's my final tip
Don't you just lead your light of every passing ship
Huh!
Yeah, and that's my final tip
Don't you just lead your light of every passing ship
Huh, and I don't get your wit
'Cause everything I do truly makes you look shit!

We know so well you'll never see them
Being able to evade us
Oh don't you know that I'm contagious 'cause I am x9
It's too late to worry, you daughter of Sam
Don't say that you're sorry just because I am, I am

Kultdrogen

Glaubst du nicht, ich hätte nie darüber nachgedacht
Über den Unterschied zwischen Zufall und dir
Ich weiß, du wünschst dir, das hier wäre auch bahnbrechend
Erheb dein Glas, sobald die dunkle Hand zwei schlägt
Iss sie einfach roh, denn ich tu's auch

Komm rüber. Lass uns spielen. Nimm das Licht in dich auf, denn es wird dich entführen
Tut mir leid. Auf keinen Fall

Wir wissen nur zu gut, du wirst sie nie sehen,
wie sie uns entgehen.
Oh, weißt du nicht, dass ich ansteckend bin, denn das bin ich, das bin ich

Setz dich auf, schließ dein Auge, denn ich beiße sicher zu
Du solltest meine Worte als Evangelium nehmen, wenn du die Nacht ehrst
So satt von Fiktion, unterfüttert mit ein paar Fakten
Glaubst du nicht, dass die Welt brennt, so wie sie sich verhält?

Komm rüber. Lass uns spielen. Nimm das Licht in dich auf, denn es wird dich entführen
Tut mir leid. Guten Tag

Wir wissen nur zu gut, du wirst sie nie sehen,
wie sie uns entgehen.
Oh, weißt du nicht, dass ich ansteckend bin, denn das bin ich x9
Es ist zu spät, sich Sorgen zu machen, du Tochter Sams
Sag nicht, dass es dir leidtut, nur weil ich es bin – denn das bin ich, ja das bin ich

Ah!
Ja, und das ist mein letzter Tipp
Richte dein Licht nicht einfach auf jedes vorbeifahrende Schiff
Huh!
Ja, und das ist mein letzter Tipp
Richte dein Licht nicht einfach auf jedes vorbeifahrende Schiff
Huh, und ich verstehe deine Schlagfertigkeit nicht
Denn alles, was ich tue, lässt dich wirklich scheiße aussehen!

Wir wissen nur zu gut, du wirst sie nie sehen,
wie sie uns entgehen.
Oh, weißt du nicht, dass ich ansteckend bin, denn das bin ich x9
Es ist zu spät, sich Sorgen zu machen, du Tochter Sams
Sag nicht, dass es dir leidtut, nur weil ich es bin – denn das bin ich, ja das bin ich