Blood Command - Initiation Tape #1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blood Command - Initiation Tape #1




Beat the dust of the pillars in the sand
Бейте пыль столбов в песок
You should be afraid of the weather 'cause I am
Ты должен бояться погоды, потому что я боюсь.
Benching of the highlight
Скамейка запасных бликов
Clenching their fists damn tight
Они чертовски крепко сжимают кулаки.
Jumping after wide rides don't make you a man
Прыжки после больших скачков не делают тебя мужчиной.
UH!
Ух!
Remember forever, those books won't be clever
Запомни навсегда, эти книги не будут умными.
And never say never, 'cause "just" won't be ever
И никогда не говори "никогда", потому что "просто" никогда не будет.
If wishes were horses, then beggars would ride
Если бы желания были лошадьми, то нищие ездили бы верхом.
Put salt n'peppa on your damn pride
Посыпь солью свою чертову гордость.
Would you drink the cool-aid if the told you so?
Ты бы выпил прохладительное средство, если бы тебе так сказали?
Would you raise your head if it was forced down low?
Ты бы поднял голову, если бы ее пригнули к Земле?
Eating all their letters makes you cast the first stone
Съедая все их письма, ты бросаешь первый камень.
This may be a house, but it is not a home
Это может быть дом, но это не дом.
I read it, said it, let it, bled it
Я читал, говорил, пускал, пускал кровь.
And that's why it's time for you to be beheaded
Вот почему пришло время обезглавить тебя.
There I said it!
Вот я и сказал!
You say hoax but the doctrine is your coat
Вы говорите мистификация но доктрина это ваше пальто
You say still but the volume is your goat
Ты говоришь все еще но громкость твоя коза
Shove your new religion down someone else throat
Засунь свою новую религию кому-нибудь в глотку.
I know you fear the water, and now it's high tide
Я знаю, ты боишься воды, а сейчас прилив.
The sharks want us to feed them their bride
Акулы хотят, чтобы мы скормили им их невесту.
Would you drink the cool-aid if the told you so?
Ты бы выпил прохладительное средство, если бы тебе так сказали?
Would you raise your head if it was forced down low?
Ты бы поднял голову, если бы ее пригнули к Земле?
Eating all their letters makes you cast the first stone
Съедая все их письма, ты бросаешь первый камень.
This may be a house, but it is not a home
Это может быть дом, но это не дом.
We're waiting forever to walk alone
Мы ждем вечность, чтобы идти в одиночестве.
Waiting forever to walk alone
Жду вечности, чтобы идти в одиночестве.
We're waiting forever to walk alone
Мы ждем вечность, чтобы идти в одиночестве.
Waiting forever to...
Жду целую вечность, чтобы...
And we're counting every heart beat, every heart beat
И мы считаем каждый удар сердца, каждый удар сердца.
Then we start over again
Затем мы начинаем все сначала.
And we're counting every heart beat, every heart beat
И мы считаем каждый удар сердца, каждый удар сердца.
Then we start over again
Затем мы начинаем все сначала.
Would you drink the cool-aid if the told you so?
Ты бы выпил прохладительное средство, если бы тебе так сказали?
Would you raise your head if it was forced down low?
Ты бы поднял голову, если бы ее пригнули к Земле?
Eating all their letters makes you cast the first stone
Съедая все их письма, ты бросаешь первый камень.
This may be a house, but it is not a home
Это может быть дом, но это не дом.
We're waiting forever to walk alone
Мы ждем вечность, чтобы идти в одиночестве.
Waiting forever to walk alone
Жду вечности, чтобы идти в одиночестве.
We're waiting forever to walk alone
Мы ждем вечность, чтобы идти в одиночестве.
Waiting forever to...
Жду целую вечность, чтобы...





Writer(s): Sigurd Haakaas, Yngve Andersen, Karina Ljone, Simon Oliver ?kland


Attention! Feel free to leave feedback.