Blood Command - Pissed off and Slightly Offended! - translation of the lyrics into German




Pissed off and Slightly Offended!
Angefressen und leicht beleidigt!
You're living in a black ball can not see out just in
Du lebst in einer schwarzen Kugel, kannst nicht raus-, nur reinsehen
The stench of your defect walls are bloody sickening
Der Gestank deiner mangelhaften Mauern ist verdammt widerlich
Beginning of the last call? your skull is caving in
Beginn des letzten Aufrufs? Dein Schädel bricht ein
'Cause you ain't got not to flight to fare your blame in the offering
Denn du hast keine Möglichkeit, deine Schuld anzubieten
You've got the nerve to preach my dark fall
Du hast die Nerven, meinen dunklen Fall zu predigen
And protest everything
Und gegen alles zu protestieren
Claiming that you know all, this slime is thikening
Behauptest, dass du alles weißt, dieser Schleim wird dicker
Ah! Yeah! this is the lamest thing
Ah! Yeah! Das ist das Lahmste überhaupt
You're beaming through the waters though
Du strahlst jedoch durch die Wasser
You really should be shivering
Du solltest wirklich zittern
The kids go crazy, they go
Die Kids drehen durch, sie machen
(Hit the lights out)
(Mach die Lichter aus)
(Hit the lights out)
(Mach die Lichter aus)
The kids go crazy, they go
Die Kids drehen durch, sie machen
You think you've got the same right to tell me who i am
Du denkst, du hast dasselbe Recht, mir zu sagen, wer ich bin
There's thunder as we do fight,
Es donnert, während wir kämpfen,
Shure looks like proodering
Sieht sicher wie Brüten aus
Theres not point to waste it cause i'm sleeping on your death defeat
Es hat keinen Sinn, es zu verschwenden, denn ich schlafe auf deiner Todesniederlage
The kids go crazy, they go
Die Kids drehen durch, sie machen
(Hit the lights out! Oh hit the lights out)
(Mach die Lichter aus! Oh mach die Lichter aus)
The kids go crazzy, they go
Die Kids drehen durch, sie machen
(Hit the lights out! Oh hit the lights out)
(Mach die Lichter aus! Oh mach die Lichter aus)
They'll be searching for kerosene to fuel the flames that we've heard of but we've never seen
Sie werden nach Kerosin suchen, um die Flammen zu speisen, von denen wir gehört, die wir aber nie gesehen haben
The kids go crazy, they go
Die Kids drehen durch, sie machen
(Hit the lights out! Oh hit the lights out)
(Mach die Lichter aus! Oh mach die Lichter aus)





Writer(s): Yngve Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.