Blood Command - Quitters Don't Smoke - translation of the lyrics into German

Quitters Don't Smoke - Blood Commandtranslation in German




Quitters Don't Smoke
Feiglinge rauchen nicht
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
I've heard that cheap whine time after time
Ich habe dieses billige Gejammer immer und immer wieder gehört
And how they spell their name
Und wie sie ihren Namen buchstabieren
And how they play their game
Und wie sie ihr Spiel spielen
They will paint the sky saying you are the crime
Sie werden den Himmel bemalen und sagen, du seist das Verbrechen
Dance to their pipe and you'll turn out the same
Tanz nach ihrer Pfeife, und du wirst genauso enden
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
I'd lay tracks so you could follow the road to Rome
Ich würde Gleise legen, damit du der Straße nach Rom folgen könntest
If you would let me
Wenn du mich lassen würdest
All we need is color to set the tone
Alles, was wir brauchen, ist Farbe, um den Ton anzugeben
Draw me the line, show me obscene
Zieh mir die Linie, zeig mir Obszönes
Give me the best drug the world's ever seen
Gib mir die beste Droge, die die Welt je gesehen hat
Playing with fire tastes much better when I'm on
Mit dem Feuer zu spielen schmeckt viel besser, wenn ich drauf bin
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Straight fix, or high on paper
Direkter Schuss, oder high auf dem Papier
Got your name, mark, and number
Habe deinen Namen, dein Zeichen und deine Nummer
They'll singe you out
Sie werden dich brandmarken
Toke, smoke, breathe, choke!
Ziehen, rauchen, atmen, ersticken!
I'd lay tracks so you could follow the road to Rome
Ich würde Gleise legen, damit du der Straße nach Rom folgen könntest
If you would let me
Wenn du mich lassen würdest
All we need is color to set the tone
Alles, was wir brauchen, ist Farbe, um den Ton anzugeben
Draw me the line, show me obscene
Zieh mir die Linie, zeig mir Obszönes
Give me the best drug the world's ever seen
Gib mir die beste Droge, die die Welt je gesehen hat
Playing with fire tastes much better when I'm on
Mit dem Feuer zu spielen schmeckt viel besser, wenn ich drauf bin
Let's go to war, sell me a dream
Lass uns in den Krieg ziehen, verkauf mir einen Traum
You are the best thing that I've ever seen
Du bist das Beste, was ich je gesehen habe
All of the others don't know what that means
All die anderen wissen nicht, was das bedeutet
Hanged, drwn and quartered they should be for their sins
Gehängt, ausgeweidet und gevierteilt sollten sie für ihre Sünden werden





Writer(s): Blood Command, Yngve Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.