Blood On the Dance Floor - F*ck the Rest, We the Best! - translation of the lyrics into French




F*ck the Rest, We the Best!
On s'en fout des autres, on est les meilleurs!
Smelling blood,
Sentant le sang,
Chopping hoes,
Découpant des pétasses,
I′m gonna bring it;
Je vais te le faire savoir ;
Lock-And-Load...
Arme chargée et prête...
Hello there,
Salut beauté,
I'm Dr. Evil,
Je suis Dr. Denfer,
Got more tricks;
J'ai plus d'un tour dans mon sac ;
Than Evil Knievel...
Que ce vaurien de Knievel...
Shark attack,
Attaque de requin,
Guess who′s back?
Devine qui revient ?
It's Vanity;
C'est la Vanité ;
Now lick my sack...
Maintenant lèche-moi les burnes...
Not afraid,
Pas peur,
Not to change,
Pas pour changer,
I keep it real;
Je reste vrai;
So rock the stage...
Alors fais vibrer la scène...
I should come with a warning label,
Je devrais être vendu avec un avertissement,
Piss me off;
Tu m'énerves ;
I become unstable.
Je deviens incontrôlable.
Steel cage,
Cage d'acier,
Undertaker;
Croque-mort ;
Throw you down through 50 tables...
Je te jette à travers 50 tables...
Bang, Shot you down.
Bang, je t'ai descendu.
Go Uma Thurma,
Je fais ma Uma Thurman,
Up in this bitch.
Dans cette garce.
Revenge is,
La vengeance,
Best served cold;
Est un plat qui se mange froid ;
Taking it back,
Tout reprendre,
Will be your wish...
Sera ton seul souhait...
-D-
-D-
-G-
-G-
-A-
-A-
-F-...
-F-...
Learn it,
Apprends-le,
Cause effect;
Cause à effet ;
Bitch.
Salope.
Nam,
Nam,
Bam,
Bam,
Fam,
Fam,
Damn;
Damn ;
Knock you down 'till you can′t stand.
Je te frappe jusqu'à ce que tu ne puisses plus tenir debout.
Damn,
Putain,
Righ, I′m killing.
Ouais, je suis à fond.
Damn,
Putain,
Right, I'm feeling it.
Ouais, je le sens bien.
I′ll split this floor
Je vais fendre ce dancefloor,
I'll let you know.
Je vais te le faire savoir.
That hater′s motivate me.
Ces rageux me motivent.
I admittedly,
Je l'avoue,
Will annihilate,
J'anéantirai,
Their innoncency;
Leur innocence ;
We shot ahead to see,
On a pris de l'avance pour que tu voies,
I'm your momma′s new facial cream.
Je suis la nouvelle crème de beauté de ta mère.
Na-Na-Na-Na,
Na-Na-Na-Na,
Bat-Man;
Bat-Man ;
I ain't afraid of you,
J'ai pas peur de toi,
Man...
Mec...
My warning's are not a test,
Mes avertissements ne sont pas un test,
I eat bitches like you for breakfast.
Je mange des salopes comme toi au petit déjeuner.
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
For the win,
Pour la victoire,
I′m killing it;
Je gère tout ;
Ain′t nobody stopping me...
Personne ne peut m'arrêter...
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
Undefeated;
Invaincus ;
World's top;
Au sommet du monde ;
Ain′t nobody stopping us...
Personne ne peut nous arrêter...
We're trying to be okay,
On essaie de faire avec,
With what you did and engrave.
Ce que tu as fait et gravé.
Don′t cover my face,
Ne me cache pas ton visage,
And make stupid mistakes.
Et ne fais pas d'erreurs stupides.
You're only mark,
Ta seule marque,
Is gonna be on the sidewalk,
Sera sur le trottoir,
Your body on the block,
Ton corps dans la rue,
Outlined in white chalk.
Délimité à la craie blanche.
You better learn to call,
Tu ferais mieux d'apprendre à ramper,
Before you can walk.
Avant de pouvoir marcher.
I′m coming at you fast,
Je fonce sur toi,
I'm just having a mock
Je me moque de toi.
See how far you get,
On va voir jusqu'où tu iras,
Around the cell block;
Autour du bloc cellulaire ;
You think you're hardcore,
Tu te crois hardcore,
It′s just drawn by the rock.
C'est juste dessiné par le rock.
Bloody nose,
Nez en sang,
Busted lips.
Lèvres fendues.
Broken ribs,
Côtes cassées,
Broken hips.
Hanches brisées.
Full sleeves,
Manches longues,
And no tits;
Et pas de seins;
Brusied eyes,
Yeux au beurre noir,
And Loose clits.
Et chatte en feu.
Up to knuckles,
Jusqu'aux poings,
Can′t fit;
Impossible de rentrer ;
2 dicks,
2 bites,
And 1 fist.
Et 1 poing.
Stuffed in,
Enfoncés,
To the wrist;
Jusqu'au poignet ;
Guess who?
Devine qui ?
It's Jayy,
C'est Jayy,
Bitch...
Salope...
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
For the win,
Pour la victoire,
I′m killing it;
Je gère tout ;
Ain't nobody stopping us...
Personne ne peut nous arrêter...
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
-S-g-T-c-
-S-g-T-c-
′Till the very death of me...
Jusqu'à ma mort...
Stick it to you,
Je te le mets,
With the middle finger,
Avec le majeur,
Beat your ass on Jerry Springer.
Je te défonce chez Jerry Springer.
What the fuck,
Putain,
Do you know about this?
Tu sais ce que c'est ?
What the fuck,
Putain,
Can't handle my dick?
Tu peux pas gérer ma bite ?
I cut my self,
Je me coupe,
And bleed to death,
Et je saigne à mort,
Got your girlfriend,
J'ai ta copine,
On my dick and neck.
Sur ma bite et mon cou.
Yes, On the bed,
Oui, sur le lit,
Real deal,
Pour de vrai,
Hold and slam!
Je la tiens et je la claque!
Fuck you,
Va te faire foutre,
′Till you cannot feel,
Jusqu'à ce que tu ne sentes plus rien,
This is how we keep it real.
Voilà comment on reste vrai.
I'm gonna Kanye-Taylor Swift your ass,
Je vais te Kanye-Taylor Swifter,
Smoke you like you're a bag of grass
Te fumer comme un joint d'herbe
I′m gonna puff-up, Fuck on your face,
Je vais gonfler, Te baiser sur le visage,
Leave you with my sweet little taste,
Te laisser avec mon petit goût sucré,
I had to do the gaga-rama-rama,
J'ai faire la gaga-rama-rama,
Ooh-ooh la-la...
Ooh-ooh la-la...
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
For the win,
Pour la victoire,
I′m killing it;
Je gère tout ;
Ain't nobody stopping me...
Personne ne peut m'arrêter...
Fuck The Rest;...
On s'en fout des autres;...
We The Best...
On est les meilleurs...
Fuck The Rest...
On s'en fout des autres...
-S-g-T-c-
-S-g-T-c-
′Till the very death of me...
Jusqu'à ma mort...
Fuck The Rest,.
On s'en fout des autres,.
We The Best
On est les meilleurs.





Writer(s): Torres Jesus David


Attention! Feel free to leave feedback.