Blood On the Dance Floor - Horrifically Delicious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blood On the Dance Floor - Horrifically Delicious




Horrifically Delicious
Horrifically Delicious
"I tied myself into you, we became just as one,
"Je me suis attaché à toi, nous ne sommes devenus qu'un,
you were a bullet of hate, with a ton of force,
Tu étais une balle de haine, avec une tonne de force,
and i was just your gun
Et j'étais juste ton arme
You're The Antidote And The Disease
Tu es l'antidote et la maladie
Your Lips; The Cure To The Death Of Me
Tes lèvres ; Le remède à la mort qui me consume
I Always Say i wont
Je dis toujours que je ne le ferai pas
Ill Never Do It Again
Je ne le referai plus jamais
But Here I Am Begging You
Mais me voilà à te supplier
I Just Keep Giving In"
Je n'arrête pas de céder"
She smells sweet of pure seduction
Elle sent bon la pure séduction
makes me wanna cause destruction
Elle me donne envie de causer la destruction
gothica lolita girl
Fille gothique lolita
horrifically invade my world
Envahis mon monde d'horreur
Give me pain
Fais-moi mal
Scream my name
Crie mon nom
strap me down
Attache-moi
tie me up
Lie-moi
make me wanna *** you up
Donne-moi envie de te ***
roll around
Roule
to the ground
Au sol
search me like the lost and found
Cherche-moi comme dans les objets trouvés
provocative
Provocante
like rock this shit
Comme secoue cette merde
like MC ee dees
Comme MC ee dees
I'm lovin it
J'adore
Super glue
Super colle
I'm stuck on you
Je suis accro à toi
RUBBING YOU
TE FROTTER
TOUCHING YOU
TE TOUCHER
Imagine all the things we'd do
Imagine toutes les choses que nous ferions
HORRIFICALLY DELICIOUS
HORRIFIANTEMENT DÉLICIEUX
JUST TAKE ME DOWN MILITIAS
FAIS-MOI TOMBER MILICES
UH O UH O UH O
UH O UH O UH O
YOUR SO VICIOUS
TU ES SI VICIEUSE
NO NO NO NO
NON NON NON NON
BUT I DONT WANT THIS
MAIS JE NE VEUX PAS ÇA
UH O UH O UH O
UH O UH O UH O
I LOVE YOUR KISSES
J'ADORE TES BAISERS
NO NO NO NO NO
NON NON NON NON NON
YOUR SO DELICIOUS
TU ES SI DÉLICIEUSE
End my strife
Met fin à mon combat
be my wife
Sois ma femme
I can not be
Je ne peux pas être
locked without a key
Enfermé sans clé
my life
Ma vie
kill me twice
Tuer moi deux fois
bury me deep
Enterre-moi profondément
I will not sleep
Je ne dormirai pas
I can be sweet
Je peux être doux
just like reeses
Comme des reeses
I can be cruel
Je peux être cruel
shred you to pieces
Te réduire en pièces
i can be your savior; undertaker
Je peux être ton sauveur ; entrepreneur de pompes funèbres
i can be the love of your life
Je peux être l'amour de ta vie
or your heartbreaker
Ou ton briseur de cœur
YOUR LIKE A NIGHTMARE
TU ES COMME UN CAUCHEMAR
THAN YOU TURN INTO A DREAM
PUIS TU TE TRANSFORMES EN RÊVE
WHAT'S HAPPENING TO ME!?
QUE M'ARRIVE-T-IL!?
ahhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhh
MY LIFE!
MA VIE!
I'll never do it again
Je ne le ferai plus jamais
But I keep giving in
Mais je n'arrête pas de céder





Writer(s): Torres Jesus David


Attention! Feel free to leave feedback.