Blood On the Dance Floor - Oh What a Pity! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blood On the Dance Floor - Oh What a Pity!




Oh What a Pity!
Какая жалость!
Oh, look what you become, you tragedy
О, посмотри, кем ты стала, какая трагедия
Manipulate the masses, huh? You toxic
Манипулируешь массами, да? Ты токсична
I've come to spell the real tea, here's some light for the shade
Я пришел, чтобы рассказать всю правду, вот немного света для твоей тени
And we're not even at the best part yet
И это еще не самое интересное
You're just a walking fraud, your garbage bag
Ты просто ходячий обман, мусорный пакет
How can you live with the shame? How embarrassing
Как ты живешь с этим позором? Как стыдно
Why don't you the tell the people the real truth?
Почему бы тебе не рассказать людям правду?
How you're a prostitute who sucks dick for money
Как ты, проститутка, сосёшь за деньги
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
Fabricate me as a villain, you're comical
Выставляешь меня злодеем, ты комична
Desperately craving attention, egotistical
Отчаянно жаждешь внимания, эгоистична
And you're just like a used condom wrappered
Ты как использованный презерватив
Torn up, fucked-up, and thrown away
Порванный, траханный и выброшенный
I wrote this song to remind myself
Я написал эту песню, чтобы напомнить себе
Show pity they're below you, hope they get some help
Проявлять жалость, они ниже тебя, надеюсь, им помогут
Just remember through every storm
Просто помни, что после каждой бури
There's always a rainbow at the end of the rain
Всегда есть радуга в конце дождя
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
I feel sorry for people like you
Мне жаль таких людей, как ты
Who hold hate inside of their hearts
Которые держат ненависть в своих сердцах
You know, you can't kill my dreams
Знаешь, ты не можешь убить мои мечты
So you assassinate my character
Поэтому ты порочишь мою репутацию
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
(Hey, quit lyin', bitch!)
(Эй, хватит врать, сука!)
I feel sorry for people like you
Мне жаль таких людей, как ты
Who hold hands inside of their hearts
Которые держат руки в своих сердцах
You know, you can't kill my dreams
Знаешь, ты не можешь убить мои мечты
So you, assassinate my character
Поэтому ты порочишь мою репутацию
Narcissistic, shallow
Самовлюбленная, пустая
Rotten and you're hollow
Гнилая и никчемная
Head filled up with disease and you're lying through your teeth
Голова полна болезни, и ты лжешь сквозь зубы
You love to play the victim in your own tragedy
Ты любишь играть жертву в своей собственной трагедии
You sick of the shame? Oh, what a pity
Тебе надоел позор? Какая жалость
I don't give a damn
Мне плевать
I don't give a damn
Мне плевать
Keep hiding in your darkness while I'm shining in my light
Продолжай прятаться в своей тьме, пока я сияю в своем свете





Writer(s): Jesus Torres


Attention! Feel free to leave feedback.