Blood Orange - Sandra's Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blood Orange - Sandra's Smile




Sandra's Smile
Le sourire de Sandra
Who taught you to breathe, then took away your speech
Qui t'a appris à respirer, puis t'a enlevé la parole ?
Made you feel so loved, then syour hand with gloves?
Qui t'a fait te sentir si aimée, puis t'a serré la main avec des gants ?
You watched her pass away the words she said weren't faint
Tu l'as vue s'en aller, les mots qu'elle a dits n'étaient pas faibles
Closed our eyes for a while, but I still see Sandra's smile
On a fermé les yeux un moment, mais je vois encore le sourire de Sandra
Can you see it in my face?
Tu le vois sur mon visage ?
Had enough for today
J'en ai assez pour aujourd'hui
It's hard for me to to stay in place unless I force myself awake
C'est difficile pour moi de rester en place, à moins que je ne me force à rester éveillé
Look, an hour ago, I read Sybrina's quote
Regarde, il y a une heure, j'ai lu la citation de Sybrina
Why should she forgive?
Pourquoi devrait-elle pardonner ?
D'we lose you if, we don't?
La perdons-nous si nous ne le faisons pas ?
Can you see it in my face?
Tu le vois sur mon visage ?
Had enough for today
J'en ai assez pour aujourd'hui
It's hard for me to to stay in place unless I force myself awake
C'est difficile pour moi de rester en place, à moins que je ne me force à rester éveillé
Can you see it in my face?
Tu le vois sur mon visage ?
Had enough for today
J'en ai assez pour aujourd'hui
It's hard for me to to stay in place unless I force myself awake
C'est difficile pour moi de rester en place, à moins que je ne me force à rester éveillé





Writer(s): Devonte Hynes


Attention! Feel free to leave feedback.