Lyrics and translation Blood Orange - Uncle ACE (a/jus/ted remix)

Uncle ACE (a/jus/ted remix)

I've got a great idea
Losing my sense of where
Trading the silent ones
I'm sure you know it's wrong
Take it and keep it shut
Unholy triptych of
My sweet un-careful friends
Waiting for April's men

Not like the other girls
Go home and wait for me
I'll be there after five
The others got that V
I'm everything you need
Put all you need in me
I don't need anything
I don't need anything

Does this feel easy 'cause it's all you get from me
Do you have reason to think I'm just what you need
I won't complain if you don't tell me what you see
Does this feel easy 'cause it's all you get from me

Дядя Эйс (a/jus/ted ремикс)

У меня отличная идея,
Теряю чувство места,
Меняю молчаливых,
Уверен, ты знаешь, это неправильно.
Возьми это и молчи,
Нечестивый триптих
Моих милых беспечных друзей,
Ждущих апрельских парней.

Не такая, как другие,
Иди домой и жди меня,
Я буду там после пяти,
У других есть эта V,
Я – всё, что тебе нужно,
Вложи в меня всё, что тебе нужно,
Мне ничего не нужно,
Мне ничего не нужно.

Кажется ли это лёгким, потому что это всё, что ты получаешь от меня?
Есть ли у тебя причина думать, что я именно та, кто тебе нужен?
Я не буду жаловаться, если ты не скажешь мне, что видишь.
Кажется ли это лёгким, потому что это всё, что ты получаешь от меня?