Lyrics and translation Blood Red Shoes feat. The Wytches - Nearer
Someone
told
me
today
I′m
your
man
Кто-то
сказал
мне
сегодня,
что
я
твой
мужчина.
Something
to
dig
my
teeth
into
now
Теперь
мне
есть
во
что
вцепиться
зубами
Pick
me
up
I'm
stuck,
I′m
stuck
Подними
меня,
я
застрял,
я
застрял.
Wish
me
away,
wish
me
luck
Пожелай
мне
уйти,
Пожелай
мне
удачи.
Tell
me
when
I'm
getting
nearer
Скажи
мне,
когда
я
подойду
ближе.
Tell
me
what
I
don't
wanna
hear
Скажи
мне
то,
что
я
не
хочу
слышать.
Over
in
the
ways
that
I
predicted
Все
кончено
так,
как
я
и
предсказывал.
No
closer
to
the
final
flaw
Нет
ближе
к
последнему
недостатку.
Take
this
poison
right
out
my
hand
Возьми
этот
яд
прямо
из
моей
руки.
It′s
easy
to
see
I
just
don′t
understand
Это
легко
понять
я
просто
не
понимаю
When
I
lie
the
sun
bleaches
my
eyes
Когда
я
лежу,
солнце
слепит
мне
глаза.
Like
the
devil
comes
and
bleeds
me
dry
Словно
дьявол
приходит
и
выжимает
из
меня
всю
кровь.
Every
night
I
seek
to
find
the
sign
Каждую
ночь
я
ищу
знак.
Lift
me
up,
lift
me
up
now
Подними
меня,
подними
меня
сейчас
же!
Tell
me
when
I'm
getting
nearer
Скажи
мне,
когда
я
подойду
ближе.
Tell
me
what
I
don′t
wanna
hear
Скажи
мне
то,
что
я
не
хочу
слышать.
Over
in
the
ways
that
I
predicted
Все
кончено
так,
как
я
и
предсказывал.
No
closer
to
the
final
flaw
Нет
ближе
к
последнему
недостатку.
Take
this
poison
right
out
my
hand
Возьми
этот
яд
прямо
из
моей
руки.
It's
easy
to
see
I
just
don′t
understand
Это
легко
понять
я
просто
не
понимаю
Take
this
poison
right
out
my
hand
Возьми
этот
яд
прямо
из
моей
руки.
It's
easy
to
see
I
just
don′t
understand
Это
легко
понять
я
просто
не
понимаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steven Ansell, Laura Mary Carter
Attention! Feel free to leave feedback.