Blood Red Shoes - An Animal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blood Red Shoes - An Animal




An Animal
Животное
Keep me out of this uniform,
Не одевай на меня эту униформу,
I dont know what Im wearing it for,
Я не знаю, зачем я её ношу,
Caught like a spring Im ready to explode,
Натянут как пружина, готов взорваться,
Yeah Im an animal that cant be controlled
Да, я животное, которым нельзя управлять
Just hear me out,
Просто выслушай меня,
Or set me off
Или доведи до взрыва
So, how does it feel,
Итак, каково это,
To reveal what you already know?
Раскрывать то, что ты уже знаешь?
Fire in your eyes,
Огонь в твоих глазах,
Standing on your own,
Ты стоишь одна,
No one ever wants to be alone
Никто не хочет быть один
I see you there no hair out of place,
Я вижу тебя там, ни волоска не на месте,
I see that fucking look on your face,
Я вижу это грёбаное выражение твоего лица,
Ill wipe it off of you one of these days,
Я сотру его с тебя однажды,
Counting the hours to my escape
Считаю часы до своего побега
Hear me out,
Выслушай меня,
Or set me off
Или доведи до взрыва
So, how does it feel,
Итак, каково это,
To reveal what you already know?
Раскрывать то, что ты уже знаешь?
Just because its me,
Только потому, что это я,
You can never see,
Ты никогда не увидишь,
Someday it will come to you
Когда-нибудь это дойдёт до тебя
So, how does it feel,
Итак, каково это,
To reveal what you already know?
Раскрывать то, что ты уже знаешь?
Fire in your eyes,
Огонь в твоих глазах,
Standing on your own,
Ты стоишь одна,
No one ever wants to be alone
Никто не хочет быть один
So, how does it feel,
Итак, каково это,
To reveal what you already know?
Раскрывать то, что ты уже знаешь?
Just because its me,
Только потому, что это я,
You can never see,
Ты никогда не увидишь,
Someday it will come to you
Когда-нибудь это дойдёт до тебя
Im just an animal that cant be controlled
Я просто животное, которым нельзя управлять
Im just an animal that you cant control
Я просто животное, которым ты не можешь управлять





Writer(s): Steven Ansell, Laura Mary Carter


Attention! Feel free to leave feedback.