Blood Red Shoes feat. Matt McJunkins - GIVE UP - Matt McJunkins Remix - translation of the lyrics into Russian

GIVE UP - Matt McJunkins Remix - Blood Red Shoes translation in Russian




GIVE UP - Matt McJunkins Remix
Can't go outside because I'll catch the disease
Не могу выйти на улицу, потому что подхватываю болезнь
I'll die on fire burning up with trees
Я умру в огне, горя вместе с деревьями
Can't you see
Разве ты не видишь
That everyone of them's a liar and a thief
Что каждый из них лжец и вор
Well I got nothing left
Ну, у меня ничего не осталось
And now the voice is telling me
И теперь голос говорит мне
To give up give up give up give up
Сдаться, сдаваться, сдаваться, сдаваться
Just do it
Просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
The empty shelves are like the emptiness I feel
Пустые полки похожи на пустоту, которую я чувствую
Dunno who to believe and I don't know what's real
Не знаю, кому верить, и я не знаю, что на самом деле
I'll leave my car I'll leave my home I'll leave my mind
Я оставлю свою машину, я оставлю свой дом, я оставлю свои мысли
Walk the streets in the dead of night and drink until I'm blind
Гуляю по улицам глубокой ночью и пью, пока не ослепну.
I give up give up give up give up
Я сдаюсь, сдавайся, сдавайся, сдавайся
Just do it
Просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it give up give up
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это, сдавайся, сдавайся
Take a pill
Прими таблетку
Take a hundred
Возьми сто
Lost the thrill
Потерял острые ощущения
Lost her number
Потеряла ее номер
Roll the dice
Бросить кости
Pick a side
Выберите сторону
Choose your lover
Выберите своего любовника
It's all over
Все кончено
Got no hope
Нет надежды
Got no rage
Нет ярости
Got no fury
Нет ярости
Only pain
Только боль
Got no purpose got no merit
У меня нет цели, нет заслуг
Turn me off just for a minute
Выключи меня хотя бы на минуту
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it give up give up
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это, сдавайся, сдавайся
Can't go outside because I'll catch the disease
Не могу выйти на улицу, потому что подхватываю болезнь
I'll die on fire burning up with trees
Я умру в огне, горя вместе с деревьями
Can't you see
Разве ты не видишь
That everyone of them's a liar and a thief
Что каждый из них лжец и вор
Well I got nothing left
Ну, у меня ничего не осталось
And now the voice is telling me
И теперь голос говорит мне
To give up give up give up give up just do it
Чтобы сдаться, сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это.
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
The empty shelves are like the emptiness I feel
Пустые полки похожи на пустоту, которую я чувствую
Dunno who to believe and I don't know what's real
Не знаю, кому верить, и я не знаю, что на самом деле
I'll leave my car I'll leave my home I'll leave my mind
Я оставлю свою машину, я оставлю свой дом, я оставлю свои мысли
Walk the streets in the dead of night and drink until I'm blind
Гуляю по улицам глубокой ночью и пью, пока не ослепну.
I give up I give up give up give up
Я сдаюсь, я сдаюсь, сдавайся, сдавайся
Just do it
Просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it give up give up
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это, сдавайся, сдавайся
Give up
Сдаться
Give up
Сдаться
Take a pill
Прими таблетку
Take a hundred
Возьми сто
Lost the thrill
Потерял острые ощущения
Lost her number
Потеряла ее номер
Roll the dice
Бросить кости
Pick a side
Выберите сторону
Choose your lover
Выберите своего любовника
It's all over
Все кончено
Got no hope
Нет надежды
Got no rage
Нет ярости
Got no fury
Нет ярости
Only pain
Только боль
Got no purpose got no merit
У меня нет цели, нет заслуг
Turn me off just for a minute
Выключи меня хотя бы на минуту
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up give up just do it
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, просто сделай это
Give up give up
Сдавайся, сдавайся
Give up
Сдаться
Give up
Сдаться
Give up
Сдаться
Give up
Сдаться
Give up
Сдаться





Writer(s): Ben Murray, Laura Nichol


Attention! Feel free to leave feedback.