Lyrics and translation Blood Red Shoes - Take the Weight

Take the Weight

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Everyone comes in and out
Staring like a cinema
Shut these doors (shut these doors)
You′re wrapped up in a uniform
Just a cigarette away from shedding tears (shedding tears)
Screaming for someone to come
Pick you up and take the weight
Screaming for someone to come
Pick you up and take the weight
Off, off, off, off
Off, off, off, off
Can't sleep, it′s just too hot
I can't sleep, I can't believe
I can′t sleep, it′s just too hot
I can't sleep and I can′t believe
Just how far it's gone, just how far it′s gone
Every day and night, every day and night
How they get along, how they get along
How they could be wrong, how they could be wrong
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Money earnt and money spent
Clothes have got a hold again
You count each stare (count each stare)
The television therapy is no attempt to remedy
The new torment (new torment)
Screaming for someone to come
Pick you up and take the weight
Screaming for someone to come
Pick you up and take the weight
Off, off, off, off
Off, off, off, off
Can't sleep, it′s just too hot
I can't sleep, I can't believe
I can′t sleep, it′s just too hot
I can't sleep and I can′t believe
Just how far it's gone, just how far it′s gone
Every day and night, every day and night
How they get along, how they get along
How they could be wrong, how they could be wrong
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Screaming for someone to come
To pick you up and take the weight
Screaming for someone to come
To pick you up and take the weight
Screaming for
Screaming for someone to come
To pick you up and take the weight
Just how far it's gone, just how far it′s gone
Every day and night, every day and night
How they get along, how they get along
How they could be wrong, how they could be wrong
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me
Wish it could be me, wish it could be me

Снять груз

О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
Все входят и выходят
Смотрят, как в кинотеатре
Закрой эти двери (закрой эти двери)
Ты укутан в униформу
В одной сигарете от слёз (от слёз)
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Прочь, прочь, прочь, прочь
Прочь, прочь, прочь, прочь
Не могу уснуть, слишком жарко
Не могу уснуть, не могу поверить
Не могу уснуть, слишком жарко
Не могу уснуть и не могу поверить
Как далеко всё зашло, как далеко всё зашло
Каждый день и ночь, каждый день и ночь
Как они ладят, как они ладят
Как они могут ошибаться, как они могут ошибаться
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Деньги заработаны и деньги потрачены
Одежда снова взяла верх
Ты считаешь каждый взгляд (считаешь каждый взгляд)
Телевизионная терапия не пытается исправить
Новые мучения (новые мучения)
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Прочь, прочь, прочь, прочь
Прочь, прочь, прочь, прочь
Не могу уснуть, слишком жарко
Не могу уснуть, не могу поверить
Не могу уснуть, слишком жарко
Не могу уснуть и не могу поверить
Как далеко всё зашло, как далеко всё зашло
Каждый день и ночь, каждый день и ночь
Как они ладят, как они ладят
Как они могут ошибаться, как они могут ошибаться
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Кричишь,
Кричишь, чтобы кто-то пришёл
Поднял тебя и снял этот груз
Как далеко всё зашло, как далеко всё зашло
Каждый день и ночь, каждый день и ночь
Как они ладят, как они ладят
Как они могут ошибаться, как они могут ошибаться
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте
Хотел бы я быть на их месте, хотел бы я быть на их месте