Lyrics and translation Blood, Sweat & Tears - Tell Me That I'm Wrong

Tell Me That I'm Wrong

TELL ME THAT I'M WRONG
Cosby
Come on and tell me that I'm wrong
Now you know just how I feel
Show me how to be strong
Girl, I need you more day by day.
Let your heart take a chance
Ain't you tired of foolin' yourself?
Give it what it wants
We'll love like everyone else.
It's only natural
That you won't be free
But how can I do when nothin's feelin'?
Tell me that I'm wrong
Now you know just how I feel
Show me how to be strong
Girl, I need you more day by day.
I got that Sunday morning feeling
You've hit me hard
I know you've found it too now
It's the same old man, it ain't nothin' new.
You are the happiness that I longed
That I longed for
But most of all
Now I want you more than, yeah, yeah.
Tell me that I'm wrong
Tell me that I believe the love is strong
I've got that Sunday morning feeling
Lord, there's got to be, there's got to be, got to be
Got to be, there's got to be
I need you more day by day, day by day.
Girl, I need you more day by day.

Dis-moi que j'ai tort

DIS-MOI QUE J'AI TORT
Cosby
Allez, dis-moi que j'ai tort
Tu sais maintenant ce que je ressens
Montre-moi comment être fort
Chérie, j'ai besoin de toi de plus en plus chaque jour.
Laisse ton cœur prendre un risque
N'en as-tu pas assez de te tromper toi-même ?
Donne-lui ce qu'il veut
On aimera comme tout le monde.
C'est tout à fait naturel
Que tu ne sois pas libre
Mais comment puis-je faire quand rien ne se sent ?
Dis-moi que j'ai tort
Tu sais maintenant ce que je ressens
Montre-moi comment être fort
Chérie, j'ai besoin de toi de plus en plus chaque jour.
J'ai ce sentiment du dimanche matin
Tu m'as frappé fort
Je sais que tu l'as trouvé aussi maintenant
C'est le même vieil homme, ce n'est rien de nouveau.
Tu es le bonheur que j'ai tant désiré
Que j'ai tant désiré
Mais surtout
Maintenant, je te veux plus que, ouais, ouais.
Dis-moi que j'ai tort
Dis-moi que je crois que l'amour est fort
J'ai ce sentiment du dimanche matin
Seigneur, il doit y avoir, il doit y avoir, il doit y avoir
Il doit y avoir, il doit y avoir
J'ai besoin de toi de plus en plus chaque jour, chaque jour.
Chérie, j'ai besoin de toi de plus en plus chaque jour.