Blood, Sweat & Tears - You're the One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blood, Sweat & Tears - You're the One




You're the One
Ты та самая
I've been racing with the rising sun
Я гнался за восходящим солнцем,
Always going where I'm coming from
Всегда возвращаясь туда, откуда уходил.
I'm still waiting for my ship to come
Я все еще жду свой корабль,
I've been hoping, darling you're the one
Я надеялся, дорогая, что ты та самая.
You're the one, found me on this rocky shore
Ты та самая, нашла меня на этом скалистом берегу,
Gave me everything and more
Дала мне всё и даже больше.
You're the one, all I do I do for you
Ты та самая, все, что я делаю, я делаю для тебя,
Cause one and one ain't always two
Потому что один и один не всегда два.
You're the one
Ты та самая.
I never knew what I'd been looking for
Я никогда не знал, чего искал,
Why they left me, always needing more
Почему они покидали меня, всегда желая большего.
Never asked where love was coming from
Никогда не спрашивал, откуда приходит любовь,
I've been hoping, darling you're the one
Я надеялся, дорогая, что ты та самая.
You're the one. Stopped me on the brink of time
Ты та самая, остановила меня на краю времени,
Gave me reason, gave me rhyme
Дала мне смысл, дала мне рифму.
You're the one. Reason for this song I sing
Ты та самая, причина этой песни, которую я пою,
The reason I do everything
Причина всего, что я делаю.
You're the one
Ты та самая.
Words may fail me, but I swear it's true
Слова могут подвести меня, но клянусь, это правда,
No one moved me, til I came to you
Никто не трогал меня, пока я не встретил тебя.
No one touched me, and I touched no one
Никто не касался меня, и я никого не касался,
I've been hoping, darling you're the one
Я надеялся, дорогая, что ты та самая.
You're the one, found me on this rocky shore
Ты та самая, нашла меня на этом скалистом берегу,
Gave me everything and more
Дала мне всё и даже больше.
You're the one, all I do I do for you
Ты та самая, все, что я делаю, я делаю для тебя,
Cause one and one ain't always two
Потому что один и один не всегда два.
Baby you're the one
Детка, ты та самая,
Stopped me on the brink of time
Остановила меня на краю времени,
Gave me reason, gave me rhyme
Дала мне смысл, дала мне рифму.
Baby you're the one
Детка, ты та самая,
Reason for this song I sing
Причина этой песни, которую я пою,
The reason I do everything
Причина всего, что я делаю.
You're the one
Ты та самая.





Writer(s): D.c. Thomas, W.d. Smith


Attention! Feel free to leave feedback.