Lyrics and translation Bloodbath - Brave New Hell

Brave New Hell

Rising from the darkside
Arriving from beyond
The lord of death approaches
To end all human lives
The pleasure of the torment
Will bring him back to Earth
The time has come for closure
The final hour calls
But there′s a way out of the misery
You can join the massacre
Once you're in you′re never out
A soldier of the dead forevermore
There's eternity for sale
In the Brave New Hell
You will join here and dwell
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)
None can stop the rising
Of the Brave New Hell
You will come alive
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)
Your death for life eternal
Is no high price to play
You'll get more strength
From every single human that you slay
The night of devastation
The final holocaust
Bring on the armageddon
Only death remains
But there′s a way out of the misery
You can join the massacre
Once you′re in you're never out
A soldier of the dead forevermore
There′s eternity for sale
In the Brave New Hell
You will join here and dwell
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)
None can stop the rising
Of the Brave New Hell
You will come alive
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)
Now... that all his enemies have ceased
It's time for the final feast
Tear the flesh of the remains of mankind
The rebirth of Hell on Earth
Behold... eternal eclipse!
Humanity fades away
The creatures bond to black
Will turn color into grey
There′s eternity for sale
In the Brave New Hell
You will join here and dwell
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)
None can stop the rising
Of the Brave New Hell
You will come alive
In the Brave New Hell (BRAVE NEW HELL)

Дивный новый ад

Восставая из тьмы,
Прибывая извне,
Владыка смерти приближается,
Чтобы покончить со всеми людьми.
Удовольствие от мучений
Вернет его на Землю.
Время расплаты настало,
Последний час зовет.
Но есть путь избежать страданий,
Ты можешь присоединиться к резне.
Раз войдешь – пути назад нет,
Навеки солдат мертвых.
Вечность продается
В дивном новом аду.
Ты присоединишься и останешься
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).
Никто не остановит восстание
Дивного нового ада.
Ты оживешь
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).
Твоя смерть за вечную жизнь –
Невысокая цена.
Ты обретешь больше силы
С каждым убитым тобой человеком.
Ночь разрушения,
Последний холокост.
Навлеки армагеддон,
Только смерть остается.
Но есть путь избежать страданий,
Ты можешь присоединиться к резне.
Раз войдешь – пути назад нет,
Навеки солдат мертвых.
Вечность продается
В дивном новом аду.
Ты присоединишься и останешься
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).
Никто не остановит восстание
Дивного нового ада.
Ты оживешь
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).
Теперь... когда все его враги пали,
Время для последнего пира.
Рви плоть останков человечества,
Возрождение ада на Земле.
Созерцай... вечное затмение!
Человечество исчезает.
Существа, связанные тьмой,
Превратят цвет в серый.
Вечность продается
В дивном новом аду.
Ты присоединишься и останешься
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).
Никто не остановит восстание
Дивного нового ада.
Ты оживешь
В дивном новом аду (ДИВНЫЙ НОВЫЙ АД).