Lyrics and translation Bloodboy - Is Now a Good Time To Ruin Your Life?

Is Now a Good Time To Ruin Your Life?

So I wouldn′t keep you lonely even for a second longer
You could've mentioned as I told you all my secrets
Though I know being decent is a little inconvenient

But all you had to say
All you had to say
Is now a good time to ruin your life?
′Cause all of my feelings
They feel so good

You could've spared me
Dying
Waiting for your visit
Crying at your stupid picture
Tortured by the stupid disc enhanced

I know I really shouldn't bother reminisicing
But I only wish I knew it was your conscious you were missing

But all you had to say
All you had to say
Is now a good time to ruin your life?
′Cause all of my feelings
They feel so good

Never loved you like you thought
I′ll never give you what you want
'Cause none of my feelings existed at all

So I wouldn′t keep you lonely even for a second longer
You could've mentioned as I told you all my secrets
Though I know being decent is a little inconvenient

Is now a good time to ruin your life?
′Cause all of my feelings
They feel so good

Never loved you like you thought
I'll never give you what you want
′Cause none of my feelings existed at all

Сейчас самое время разрушить твою жизнь?

Так что я бы не стал держать тебя в одиночестве ни секунды дольше
Ты могла бы упомянуть об этом, когда я рассказывал тебе все свои секреты
Хотя я знаю, быть порядочным немного неудобно

Но всё, что тебе нужно было сказать
Всё, что тебе нужно было сказать
Сейчас самое время разрушить твою жизнь?
Потому что все мои чувства
Они такие приятные

Ты могла бы избавить меня
От смерти
В ожидании твоего визита
Плача над твоей глупой фотографией
Истерзанного этим дурацким диском

Я знаю, мне не стоит утруждать себя воспоминаниями
Но я лишь хотел бы знать, что у тебя отсутствовала совесть

Но всё, что тебе нужно было сказать
Всё, что тебе нужно было сказать
Сейчас самое время разрушить твою жизнь?
Потому что все мои чувства
Они такие приятные

Никогда не любил тебя так, как ты думала
Я никогда не дам тебе то, чего ты хочешь
Потому что ни одно из моих чувств не существовало на самом деле

Так что я бы не стал держать тебя в одиночестве ни секунды дольше
Ты могла бы упомянуть об этом, когда я рассказывал тебе все свои секреты
Хотя я знаю, быть порядочным немного неудобно

Сейчас самое время разрушить твою жизнь?
Потому что все мои чувства
Они такие приятные

Никогда не любил тебя так, как ты думала
Я никогда не дам тебе то, чего ты хочешь
Потому что ни одно из моих чувств не существовало на самом деле