Lyrics and translation Bloodgroup - How Do We Know

How Do We Know

Benim gönül derdimi
Ne soran var ne bilen
Bak yine akşam oldu
Ne gelen var ne giden
Eyvah yine yalnızım
Söndü umut yıldızım
Sanki kurşun yarası
Yüreğimde cansızım
Böyledir yar böyledir
Aşk adamı söyletir
Geleceği yok ama
Gece gündüz bekletir
Bu dert öyle bir dertki
Dermanını arama
Can evimden vuruldum
Deyme gönül yarama

Comment Savoir

Mon cœur est rempli de tristesse
Personne ne demande, personne ne sait
Regarde, le soir est arrivé
Personne n'est venu, personne n'est parti
Oh non, je suis seul
Mon étoile d'espoir s'est éteinte
C'est comme une blessure par balle
Je suis sans vie dans mon cœur
C'est comme ça, mon amour, c'est comme ça
L'amour fait parler l'homme
Il n'y a pas d'avenir, mais
Il attend nuit et jour
Cette peine est telle que
Tu ne trouveras pas de remède
J'ai été touché au cœur
Ne touche pas à ma blessure