Lyrics and translation Bloodhound Gang - Ralph Wiggum
I'm
going
to,
Africa,
yes
ma'am
I'm
a
brick
was
President
Lincoln,
okay
mitten?
Je
vais
en
Afrique,
oui
madame,
je
suis
une
brique,
était
président
Lincoln,
d'accord
moufle
?
There's
a
dog,
in
the
vent,
chicken
necks?
I
pick
Ken
Griffey
Jr.
I,
fell
out
2 times.
Il
y
a
un
chien,
dans
la
ventilation,
des
cous
de
poulet
? Je
choisis
Ken
Griffey
Jr.
Je,
suis
tombé
2 fois.
I'm
pedaling,
backwards
this,
snowflake
tastes
like
fish
sticks
we're
a
totem
pole,
dying
tickles.
Je
pédale,
à
l'envers,
ce
flocon
de
neige
a
le
goût
de
bâtonnets
de
poisson,
nous
sommes
un
totem,
des
chatouilles
mortelles.
I
heard
a,
Frankenstein,
lives
there
she's
touching
my
special
area,
go
banana.
J'ai
entendu
dire
qu'un,
Frankenstein,
vit
là-bas,
elle
touche
ma
zone
spéciale,
allez
banane.
Ralphie.
(Ralphie)
Ralphie.
(Ralphie)
Get
off.
(Get
off)
Descends.
(Descends)
The
stage.
(The
stage)
La
scène.
(La
scène)
Sweetheart.
(Sweetheart)
Chérie.
(Chérie)
Oh
say
can
you
rock?
Oh
dis-moi,
peux-tu
rocker
?
I'm
a
pop
sensation.
Je
suis
une
sensation
pop.
I'm
a
pop
sensation.
Je
suis
une
sensation
pop.
Salmon
gutter?
Gouttière
de
saumon
?
I'm
idaho,
you
smell
like,
dead
bunnies
that's
where
I
saw
the
leprechaun,
fun
toys
are
fun.
Je
suis
de
l'Idaho,
tu
sens
les,
lapins
morts,
c'est
là
que
j'ai
vu
le
lutin,
les
jouets
amusants
sont
amusants.
Chocolate,
microscopes,
you're
not
it
that
is
so
1991,
I
bit
my
tongue.
Chocolat,
microscopes,
tu
n'es
pas
ça,
c'est
tellement
1991,
je
me
suis
mordu
la
langue.
Ralphie.
(Ralphie)
Ralphie.
(Ralphie)
Get
off.
(Get
off)
Descends.
(Descends)
The
stage.
(The
stage)
La
scène.
(La
scène)
Sweetheart.
(Sweetheart)
Chérie.
(Chérie)
Oh
say
can
you
rock?
Oh
dis-moi,
peux-tu
rocker
?
I'm
a
pop
sensation.
Je
suis
une
sensation
pop.
I'm
a
pop
sensation.
Je
suis
une
sensation
pop.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
Yvan
eht
nioj.
My
sash
says
ultraman.
Mon
sash
dit
Ultraman.
Rate the translation
1
No Hard Feelings [Edited Version]
2 Uhn Tiss Uhn Tiss Uhn Tiss (Edited Version)
3 Pennsylvania
4 Pennsylvania (Edited Version)
5 Overheard in a Wawa Parking Lot (skit)
6 Overheard in a Wawa Parking Lot
7 Something Diabolical
8 Diarrhea Runs in the Family (skit)
9 Diarrhea Runs in the Family
10 Farting With a Walkman On
11 Farting With a Walkman On (Edited Version)
12 I’m the Least You Could Do
13 I'm the Least You Could Do (Edited Version)
14 Balls Out (Edited Version)
15 Balls Out
16 Strictly for the Tardcore
17 Strictly for the Tardcore (Skit)
18 Ralph Wiggum
19 No Hard Feelings/ Hefty Fine
2 Uhn Tiss Uhn Tiss Uhn Tiss (Edited Version)
3 Pennsylvania
4 Pennsylvania (Edited Version)
5 Overheard in a Wawa Parking Lot (skit)
6 Overheard in a Wawa Parking Lot
7 Something Diabolical
8 Diarrhea Runs in the Family (skit)
9 Diarrhea Runs in the Family
10 Farting With a Walkman On
11 Farting With a Walkman On (Edited Version)
12 I’m the Least You Could Do
13 I'm the Least You Could Do (Edited Version)
14 Balls Out (Edited Version)
15 Balls Out
16 Strictly for the Tardcore
17 Strictly for the Tardcore (Skit)
18 Ralph Wiggum
19 No Hard Feelings/ Hefty Fine
Attention! Feel free to leave feedback.