Bloods - Thinking of You Thinking of Me - translation of the lyrics into Russian

Thinking of You Thinking of Me - Bloodstranslation in Russian




Thinking of You Thinking of Me
Driving down the street I thought I saw you walking past
Проезжая по улице, я думал, что видел, как ты проходишь мимо
In my body feel the blood heat up as it rushes fast
В моем теле чувствую, как кровь нагревается, когда она быстро бежит
Thinking of you, thinking of me
Думая о тебе, думая обо мне
It's felt like a lifetime since I had you on my mind
Это было похоже на всю жизнь, так как я думал о тебе
You have died a thousand times something I left behind
Ты умер тысячу раз, что я оставил позади
Now I'm thinking of you, thinking of me
Теперь я думаю о тебе, думаю обо мне
Now I'm thinking of you, thinking of me
Теперь я думаю о тебе, думаю обо мне
I hope those thoughts they haunt you
Я надеюсь, что эти мысли преследуют тебя
'Cause at least I told you why
Потому что, по крайней мере, я сказал тебе, почему
But you just blamed it all on me
Но ты только что обвинил во всем меня.
Pushed your part in this aside
Оттолкнул вашу роль в этом в сторону
Bet she makes you happy now
Держу пари, она делает тебя счастливым сейчас
Bet you never thought to try
Держу пари, ты никогда не думал попробовать
To call and say "hey it's OK"
Позвонить и сказать: Привет, все в порядке
You walked away too
Ты тоже ушел
It gets harder to remember how I felt before
Становится все труднее вспомнить, что я чувствовал раньше
The romantic in me chooses which parts to ignore
Романтик во мне выбирает, какие части игнорировать
Now I'm thinking of you, thinking of me
Теперь я думаю о тебе, думаю обо мне
Now I'm thinking of you, thinking of me
Теперь я думаю о тебе, думаю обо мне
I hope those thoughts they haunt you
Я надеюсь, что эти мысли преследуют тебя
'Cause at least I told you why
Потому что, по крайней мере, я сказал тебе, почему
But you just blamed it all on me
Но ты только что обвинил во всем меня.
Pushed your part in this aside
Оттолкнул вашу роль в этом в сторону
Bet she makes you happy now
Держу пари, она делает тебя счастливым сейчас
Bet you never thought to try
Держу пари, ты никогда не думал попробовать
To call and say "hey it's OK"
Позвонить и сказать: Привет, все в порядке
You walked away too
Ты тоже ушел
And when it falls, the guilt I hope it pours
И когда он падает, вина, я надеюсь, льется
I hope it pours, I hope it pours
Я надеюсь, что это льется, я надеюсь, что это льется
And when the light switches on
И когда свет включается
I hope it's brighter than the sun
Я надеюсь, что это ярче, чем солнце
I hope you see all that you've done
Я надеюсь, вы видите все, что вы сделали
So that I'm not the only one
Так что я не один
I'm not the only one
Я не один
I hope those thoughts they haunt you
Я надеюсь, что эти мысли преследуют тебя
'Cause at least I told you why
Потому что, по крайней мере, я сказал тебе, почему
But you just blamed it all on me
Но ты только что обвинил во всем меня.
Pushed your part in this aside
Оттолкнул вашу роль в этом в сторону
Bet she makes you happy now
Держу пари, она делает тебя счастливым сейчас
Bet you never thought to try
Держу пари, ты никогда не думал попробовать
To call and say "hey it's OK"
Позвонить и сказать: Привет, все в порядке
You walked away too
Ты тоже ушел





Writer(s): Michael Morgan, Marihuzka Cornelius, Dirk Jonker


Attention! Feel free to leave feedback.