Escapism (feat. Fave & Tay Iwar) - Fave , Tay Iwar , Bloody Civilian translation in German

Escapism (feat. Fave & Tay Iwar)

Shoulda smoked that shit since morning, mm-mm
But, my ancestors are watching, watching
My country give me nothing, mm-mm
And economy is falling
Gimme sorry

Shoulda smoked that shit since morning, mm
Those are my options
Those are my-, oh-yeah
Those are my, oh-la-la
Those are my, ooh-ah
Those are my, oh-wah
Those are my, you-
Shoulda smoked that shit since-

Baby, don't you cry again, wipe your eyes (wipe your eyes)
Time go slow when it's nine to five, wipe your eyes
I know say economy dey cause calamity
Man never chop, man don dey tire (tire)
Man-dem in the corner getting faded
They tryna run from reality
God save us, ahh-ahh

Mm-mm, all the fighting no dey shake me up
All the good vibe is a fake dissolve
You can put it on steady luck (you can put it on my mind, I said, "I'd do")

Shoulda smoked that shit since morning, mm-mm
But, my ancestors are watching, watching
My country gimme nothing, gimme nothing
Ṣé you people are watching?
Everything is falling
Shoulda smoked that shit

I pray (I pray), you can never see me like this (like this)
And with the SK on my lips (my lips)
And with the fine boys on my hips, mm-mm
I pray, I pray
You can never catch me with spliff
Bye-bye to another party
And all this time they can never satisfy

Shoulda smoked that shit since morning
(Oh, yea-yea, yea, yea, oh, yea-yea, yea, yea) (oh-wah)
(Oh, yea-yea, yea, yea)
Shoulda smoked that shit since-
(Oh, yea-yea, yea, yea, oh, yea-yea, yea, yea)
(Oh, yea-yea, yea, yea)
Ooh, shoulda smoked that shit since morning

Mm-mm, mm
When we touch the sky, is it blue?
In the morning, lay with you
I wan escape my mind, I do (you)
(Shoulda smoked that shit since morning)

Sometimes, my life is crazy
Sometimes, my life is brazy
Sometimes, my life is crazy
Sometimes, my life is brazy
There's only so much I can take on a daily
My life is crazy
I need to escape, yeah

Flucht (feat. Fave & Tay Iwar)

Hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen, mm-mm
Aber meine Vorfahren schauen zu, schauen zu
Mein Land gibt mir nichts, mm-mm
Und die Wirtschaft bricht zusammen
Entschuldige

Hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen, mm
Das sind meine Optionen
Das sind meine-, oh-yeah
Das sind meine, oh-la-la
Das sind meine, ooh-ah
Das sind meine, oh-wah
Das sind meine, du-
Hätte diesen Shit seit-

Baby, weine nicht wieder, wisch dir die Augen (wisch dir die Augen)
Die Zeit vergeht langsam von neun bis fünf, wisch dir die Augen
Ich weiß, dass die Wirtschaft Katastrophen verursacht
Man hat nichts gegessen, man ist schon müde (müde)
Die Männer in der Ecke werden high
Sie versuchen, vor der Realität zu fliehen
Gott, rette uns, ahh-ahh

Mm-mm, all die Kämpfe bringen mich nicht aus der Ruhe
All die guten Vibes sind eine trügerische Auflösung
Du kannst es auf stetiges Glück setzen (du kannst es in meine Gedanken setzen, ich sagte, "Ich würde")

Hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen, mm-mm
Aber meine Vorfahren schauen zu, schauen zu
Mein Land gibt mir nichts, gibt mir nichts
Schaut ihr Leute zu?
Alles bricht zusammen
Hätte diesen Shit rauchen sollen

Ich bete (Ich bete), dass du mich niemals so siehst (so siehst)
Und mit dem SK an meinen Lippen (meinen Lippen)
Und mit den feinen Jungs an meinen Hüften, mm-mm
Ich bete, ich bete
Dass du mich niemals mit einem Spliff erwischst
Auf Wiedersehen zu einer weiteren Party
Und all diese Zeit können sie mich niemals befriedigen

Hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen
(Oh, yea-yea, yea, yea, oh, yea-yea, yea, yea) (oh-wah)
(Oh, yea-yea, yea, yea)
Hätte diesen Shit seit-
(Oh, yea-yea, yea, yea, oh, yea-yea, yea, yea)
(Oh, yea-yea, yea, yea)
Ooh, hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen

Mm-mm, mm
Wenn wir den Himmel berühren, ist er dann blau?
Am Morgen, liege bei dir
Ich will meinem Verstand entfliehen, ich will (dich)
(Hätte diesen Shit seit dem Morgen rauchen sollen)

Manchmal ist mein Leben verrückt
Manchmal ist mein Leben krass
Manchmal ist mein Leben verrückt
Manchmal ist mein Leben krass
Es gibt nur so viel, was ich täglich ertragen kann
Mein Leben ist verrückt
Ich muss entfliehen, yeah