Bloody Civilian feat. JELEEL! & Candy Bleakz - I Don’t Like You (feat. JELEEL! & Candy Bleakz) - translation of the lyrics into French

I Don’t Like You (feat. JELEEL! & Candy Bleakz) - JELEEL! , Candy Bleakz , Bloody Civilian translation in French




I Don’t Like You (feat. JELEEL! & Candy Bleakz)
Je ne t'aime pas (feat. JELEEL! & Candy Bleakz)
(Bloody)
(Bloody)
I don't fucking like you on a normal day
Je ne t'aime pas, même les jours normaux
And, your people like to hype you
Et tes amis aiment te faire mousser
But, I no look their way
Mais je ne les regarde même pas
It's not like I hate you (you, you, ha)
Ce n'est pas comme si je te détestais (toi, toi, ha)
It's just I don't like you
C'est juste que je ne t'aime pas
And, my mama sef no like you
Et même ma mère ne t'aime pas
You can call me puta
Tu peux m'appeler pute
You can call me names
Tu peux m'insulter
And, you can call me Lucifer
Et tu peux m'appeler Lucifer
But, I can not relate
Mais je ne me reconnais pas là-dedans
And, I never fucked with Abula
Et je ne me suis jamais entendue avec Abula
I never fucked with James
Je ne me suis jamais entendue avec James
You can't come and give me hypertension all the same
Tu ne peux pas venir me donner de l'hypertension comme ça
I don't fucking like you
Je ne t'aime pas, putain
You can't come and kill me
Tu ne peux pas venir me tuer
I no fucking send you, really send
Je m'en fous de toi, vraiment
You can't come and kill me, in the end
Tu ne peux pas venir me tuer, au final
You can't come and
Tu ne peux pas venir
I don't fucking like you
Je ne t'aime pas, putain
You always in my bed like I invited you
Tu es toujours dans mon lit comme si je t'avais invité
Who the fuck you lying to?
À qui est-ce que tu mens ?
Go ahead and tell your friends that I'm the side dude, yeah
Vas-y, dis à tes amis que je suis ta maîtresse, ouais
Move, watch out, ooh
Bouge, attention, ooh
Get out, wa', watch out
Sors, wa, attention
Wa', move, watch out, ooh
Wa, bouge, attention, ooh
Get out, wa', watch out
Sors, wa, attention
I don't fucking like you
Je ne t'aime pas, putain
You can't come and kill me
Tu ne peux pas venir me tuer
I no fucking send you, really send
Je m'en fous de toi, vraiment
You can't come and kill me, in the end
Tu ne peux pas venir me tuer, au final
Moti d'omokomo ('komo)
Moti d'omokomo ('komo)
K'ole so'sokuso ('kuso)
K'ole so'sokuso ('kuso)
Lamba t'oun f'omo l'oyon
Lamba t'oun f'omo l'oyon
Tailor mi gan o ran won, uh-uh
Tailor mi gan o ran won, uh-uh
No fake am (ye), no cast am ('Ge-'Ge)
No fake am (ye), no cast am ('Ge-'Ge)
I no send you, no data (you say?)
I no send you, no data (you say?)
For this jungle, no bagga
For this jungle, no bagga
Dem be comedian jor, Lord Lamba
Dem be comedian jor, Lord Lamba
I fit love you now, make I go l'ola
I fit love you now, make I go l'ola
Touch you now, moni show l'ola
Touch you now, moni show l'ola
Give you my heart today and run away
Give you my heart today and run away
I don't deal with love, make I come again
I don't deal with love, make I come again
On a normal day, when the lamba dey, when the ganja dey
On a normal day, when the lamba dey, when the ganja dey
When the raba dey, say
When the raba dey, say
I no fit to send you
I no fit to send you
I don't fucking like you
Je ne t'aime pas, putain
You can't come and kill me
Tu ne peux pas venir me tuer
I no fucking send you, really send
Je m'en fous de toi, vraiment
You can't come and kill me, in the end
Tu ne peux pas venir me tuer, au final
You can't come and
Tu ne peux pas venir
Ogini? Ogini? Just leave me
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? Laisse-moi tranquille
You can't come and
Tu ne peux pas venir
You need it, you need it, you need it
Tu en as besoin, tu en as besoin, tu en as besoin
You can't come and
Tu ne peux pas venir
Ogini? Ogini? I need it
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? J'en ai besoin
You can't come and
Tu ne peux pas venir
You need it, you need it
Tu en as besoin, tu en as besoin
Just leave me, one time
Laisse-moi tranquille, une fois pour toutes
One time
Une fois pour toutes





Writer(s): Orlando Oparaugo, Emose Khamofu


Attention! Feel free to leave feedback.