Lyrics and translation Bloody Civilian feat. Rema - Wake Up (feat. Rema)

Yeah

5:21
Now it's 6:21, yea
6:30, mehn I got to get up
But I don't want to get up
But me I no wan mess up
And I can never give up

I got the tunnel vision and I'm on a mission
Got the energy noni
Know you got something for me oya send me the funds

Call aunty now and I tell her we can go to south Africa
Yea, yea, yea
Tell aunty now that when I get the bag we go to South Africa
Yea, yea, yea
Is it time to get up, is it time to wake up, now
Is it time to wake up, is it time to wake up, now

Sufferation make a boy like me go crazy crazy
I look at my mother, sister, I said I can not be lazy
Church boy na hunger fi make a brother go wickedy
Gangsta no fit snitch on himself I keep it in secrecy

No go lie I tell my big homie say if I do music e gats to pay me
I do my own sound they laugh
Hip TV, give me the car
Talk say na me be the future - people look - like say I dey cap
Oya tell me the person for this generation wey dey bridge the gap
Hah!

Call aunty now and I tell her we can go to south Africa
Yea, yea, yea
Tell aunty now that when I get the bag we go to South Africa
Yea, yea, yea

I am the OG
Never take you from me
When you at the top it can be lonely
I am never folding
See what I'm holding now I keep it lowkey

But they see me rollin'
Mhmm, mhmm, mhmm
Me a no di bluffin
'Cause I got the right thing
Yea

Call aunty now and I tell her we can go to south Africa
Yea, yea, yea
Tell aunty now that when I get the bag we go to South Africa
Yea, yea, yea

Is it time to get up, is it time to wake up now
Is it time to wake up, is it time to get up now
Is it time to wake up, is it time to wake up now
Is it time to wake up, is it time to wake up now

Да

5:21
Сейчас 6:21, да
6:30, мэн, мне пора вставать
Но я не хочу вставать
Но я, я не хочу все испортить
И я никогда не смогу сдаться

У меня туннельное зрение, и я на задании
Есть энергия, нони
Знаю, у тебя есть что-то для меня, оя, пришли мне деньги

Позвони тете сейчас, и я скажу ей, что мы можем поехать в Южную Африку
Да, да, да
Скажи тете сейчас, что когда я получу сумку, мы отправимся в Южную Африку
Да, да, да
Не пора ли вставать, не пора ли просыпаться прямо сейчас
Пришло ли время просыпаться, пришло ли время просыпаться прямо сейчас

Страдания заставляют такого парня, как я, сходить с ума, с ума
Я смотрю на свою маму, сестру, я сказал, что не могу быть ленивым
Церковный мальчик на голодном пайке заставляет брата вести себя нечестиво
Гангста не годится доносить на самого себя, я держу это в секрете

Нет, иди ври, я говорю своему большому братишке, что если я буду заниматься музыкой, он заплатит мне
Я делаю свой собственный звук, они смеются
Модный телевизор, дай мне машину
Говорят, что за мной будущее - люди выглядят так, как будто говорят, что я их кэп
Оя, назови мне человека для этого поколения, мы, они, преодолеем разрыв
Хах!

Позвони тете сейчас, и я скажу ей, что мы можем поехать в Южную Африку
Да, да, да
Скажи тете сейчас, что когда я получу сумку, мы отправимся в Южную Африку
Да, да, да

Я - ОГ
Никогда не забирай тебя у меня
Когда ты на вершине, может быть одиноко
Я никогда не сворачиваюсь
Видишь, что у меня в руках, теперь я держу это в тайне.

Но они видят, как я катаюсь
Ммм, ммм, ммм
Я не блефую,
потому что у меня все правильно.
Да

Позвони тете сейчас, и я скажу ей, что мы можем поехать в Южную Африку
Да, да, да
Скажи тете сейчас, что когда я получу сумку, мы отправимся в Южную Африку
Да, да, да

Не пора ли вставать, не пора ли проснуться прямо сейчас
Не пора ли просыпаться, не пора ли вставать прямо сейчас
Пришло ли время просыпаться, пришло ли время просыпаться сейчас
Пришло ли время просыпаться, пришло ли время просыпаться сейчас