Daewoo 3 - Bloody Hawk translation in German

Daewoo 3

Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη
Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη

Η μυρωδιά του καφέ είναι ακόμα μέσα μου
Όπως χορεύει από την χόβολη στη φλέβα μου
Κληρονομώ αυτές τις μπάρες απ' τη γένα μου
Σα να πηγαίνει απ' τη γιαγιά μου στη μητέρα μου
Και όλα καλά και όλα καλά, χειμώνιασε και στρώσαμε χαλιά
Ακούγεται απότομα καλά το ραπ απότομα χαλά
Ανάθεμα πάλι το παλικάρι βγάζει δίστιχα από το πατάρι sample-άρει Μελά
Αλλού, το σύστημα με κλέβει προπολού
Και εγώ ήμουνα καλός κακού καλού
Ευθύνομαι για κάθετες απόψεις του ελληνικού κοινού
Και κατακόρυφες πωλήσεις των ελληνικών daewoo
Είμαι κουρασμένος από αυτά που ακούς
Λίγο μουσική, πολύ μπλα-μπλα, πολύ κους κους
Συνέχεια λέω θα γράφω μόνο για αληθινούς
Αλλά αν το κάνω θα 'χω δέκα views

Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη
Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη

Η κοπελιά μου θέλει πιο καλοστημένες μπάρες
Η μάνα θέλει νέα flows πιο καλές ατάκες
Εσείς το ζείτε δύο ώρες ρε πιτσιρικάδες
Εγώ το 'χω μέσα στο σπίτι μου παλιομαλάκες
Είναι οι κεραίες μου καμένες
Οι επαφές μου με τον έξω κόσμο είναι κομμένες
Να δούμε τι θα γίνει
Δε λένε το όνομα μου όταν μιλάνε για τις πιο ωραίες πένες
Γιατί ήμουν πάντα fan του linguini
Αδερφέ μου, αδερφέ μου
Έχω χάσει τα κουπλέ μου
Ο Mateos είπε κάτι που δε σκέφτηκα ποτέ μου
Λέει πως, παντού σ' όλα τα beats είμαι καλός, απλά
Απλά δε παίζομαι στα BPM μου
Πάνω κάτω τα αμάξια στη μπροστά τους ρόδα
Θα ξαναφέρω τα καρό πουκάμισα στη μόδα
Αυτό θα μείνει κλασικό σα να πατάω Dilla
Είμαι απ' τη Θράκη έχω ήδη στο σπίτι μαντίλα

Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη
Έχω ένα μυαλό πιστόλι
Και ένα Daewoo στην πόλη
Τώρα πια το ξέρουν όλοι
Έχω τη φωτιά καριόλη

Daewoo 3

Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe
Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe

Der Kaffeeduft ist noch in mir
Wie er vom Kaffeesatz in meine Vene tanzt
Ich erbe diese Bars seit meiner Geburt
Als ob sie von meiner Oma zu meiner Mutter gehen
Und alles gut, alles gut, der Winter kam und wir legten Teppiche aus
Rap klingt plötzlich gut, plötzlich geht er kaputt
Verdammt, schon wieder holt der Junge Zweizeiler vom Dachboden, sampelt Melas
Woanders beklaut mich das System schon lange
Und ich war gut, im Guten wie im Schlechten
Ich bin verantwortlich für die steilen Meinungen des griechischen Publikums
Und für die senkrecht steigenden Verkaufszahlen der griechischen Daewoos
Ich bin müde von dem, was du hörst
Wenig Musik, viel Bla-Bla, viel Gerede
Ich sage ständig, ich werde nur für die Echten schreiben
Aber wenn ich das mache, hab ich zehn Aufrufe

Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe
Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe

Meine Freundin will besser gebaute Bars
Meine Mutter will neue Flows, bessere Pointen
Ihr lebt das zwei Stunden lang, ihr Kids
Ich hab das bei mir zu Hause, ihr alten Arschlöcher
Meine Antennen sind durchgebrannt
Meine Kontakte zur Außenwelt sind abgebrochen
Mal sehen, was passieren wird
Sie nennen meinen Namen nicht, wenn sie von den besten Federn sprechen
Weil ich immer ein Fan von Linguine war
Mein Bruder, mein Bruder
Ich hab meine Strophen verloren
Mateos sagte etwas, woran ich nie gedacht habe
Er sagt, ich bin auf allen Beats gut, einfach nur
Ich werde einfach nicht bei meinen BPMs gespielt
Die Autos auf und ab auf ihren Vorderrädern
Ich bringe die karierten Hemden wieder in Mode
Das wird klassisch bleiben, als ob ich Dilla spiele
Ich bin aus Thrakien, ich hab schon ein Kopftuch zu Hause

Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe
Ich hab' einen Verstand wie eine Pistole
Und einen Daewoo in der Stadt
Jetzt wissen es alle
Ich hab das Feuer, Schlampe