Lyrics and translation Blooms - Fall
Would
it
make
a
difference
to
ya,
if
I
decide
to
leave?
Est-ce
que
ça
ferait
une
différence
pour
toi,
si
je
décide
de
partir ?
If
I
find
strained
to
be
the
person
you
choose
not
to
see
Si
je
trouve
que
c’est
difficile
d’être
la
personne
que
tu
choisis
de
ne
pas
voir
Would
it
change
a
thing
about
us
if
I
go
miles
away?
Est-ce
que
ça
changerait
quelque
chose
entre
nous
si
je
partais
à
des
kilomètres ?
If
I
stopped
being
weak,
and
stab
you,
getting
yo′
away
Si
j’arrêtais
d’être
faible,
et
que
je
te
poignardais,
en
te
faisant
disparaître ?
But
what
if
I
fall?
Mais
que
se
passe-t-il
si
je
tombe ?
What
if
I
fall?
Que
se
passe-t-il
si
je
tombe ?
What
if
I
Que
se
passe-t-il
si
je
Fall?
Tombe ?
Would
it
break
your
heart
the
hurting
when
I
make
up
my
mind?
Est-ce
que
ça
te
briserait
le
cœur
de
me
voir
souffrir
quand
je
prendrai
ma
décision ?
When
I
look
to
the
nothing
and
realized
there's
no
need
to
cry
Quand
je
regarderai
le
néant
et
que
je
réaliserai
qu’il
n’y
a
pas
besoin
de
pleurer
Would
it
hurt
you
like
it
hurt
me,
cut
deeper
than
your
lies?
Est-ce
que
ça
te
ferait
mal
comme
ça
m’a
fait
mal
à
moi,
te
blesser
plus
profondément
que
tes
mensonges ?
Would
it
keep
you
up
at
night
knowing
we′re
no
longer
tied?
Est-ce
que
ça
te
garderait
éveillé
la
nuit,
sachant
que
nous
ne
sommes
plus
liés ?
But
what
if
I
fall?
Mais
que
se
passe-t-il
si
je
tombe ?
What
if
I
fall?
Que
se
passe-t-il
si
je
tombe ?
What
if
I
Que
se
passe-t-il
si
je
Fall?
Tombe ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.