Lyrics and translation Blossom Dearie - I Like London In the Rain

I Like London In the Rain

I like London in the rain
With my boots on in the rain
Feel the coolness in the air
Let the rain fall in my hair
I like London in the rain
With umbrellas in the rain
Feel the couples arm in arm
London drizzle has it′s charm
Winds are blowing
Lights are glowing
Falling rain...
I like London in the rain...
It's like mirrors in the rain
Turn the city upside down
Liquid pictures
Of the town
How I fancy misty hours
On a rainy thoroughfare
I like London with umbrellas
Everywhere

J'aime Londres sous la pluie

J'aime Londres sous la pluie
Avec mes bottes sous la pluie
Sentir la fraîcheur dans l'air
Laisser la pluie tomber dans mes cheveux
J'aime Londres sous la pluie
Avec des parapluies sous la pluie
Sentir les couples bras dessus bras dessous
La bruine londonienne a son charme
Le vent souffle
Les lumières brillent
Pluie qui tombe...
J'aime Londres sous la pluie...
C'est comme des miroirs sous la pluie
Retourner la ville sens dessus dessous
Images liquides
De la ville
Comme j'aime les heures brumeuses
Sur une rue pluvieuse
J'aime Londres avec des parapluies
Partout