Blossom Dearie - You for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blossom Dearie - You for Me




You for Me
Toi pour moi
(Bob Haymes)
(Bob Haymes)
You for me
Toi pour moi
Only you can do the things that you do for me
Seul toi peux faire les choses que tu fais pour moi
Give a friendless heart
Donner à un cœur sans ami
An endless start to romance
Un début sans fin à la romance
Then watch it dance
Puis regarde-le danser
Your subtle glance
Ton regard subtil
Gave me the chance to discover
M'a donné la chance de découvrir
That your for me
Que tu es pour moi
I′m the fish at sea
Je suis le poisson en mer
And you're the lure for me
Et tu es l'appât pour moi
Take a look & see
Regarde et tu verras
You′ve hooked
Tu as accroché
The she who'll agree
La femme qui acceptera
Quite cheerfully
Avec joie
To be for you
D'être pour toi
If it's you for me
Si c'est toi pour moi
You for me
Toi pour moi
Only you can do the things that you do for me
Seul toi peux faire les choses que tu fais pour moi
Give a friendless heart
Donner à un cœur sans ami
An endless start to romance
Un début sans fin à la romance
Then watch it dance
Puis regarde-le danser
Your subtle glance
Ton regard subtil
Gave me the chance to discover
M'a donné la chance de découvrir
That your for me
Que tu es pour moi
I′m the fish at sea
Je suis le poisson en mer
And you′re the lure for me
Et tu es l'appât pour moi
Take a look & see
Regarde et tu verras
You've hooked
Tu as accroché
The she who′ll agree
La femme qui acceptera
Quite cheerfully
Avec joie
To be for you
D'être pour toi
If it's you for me
Si c'est toi pour moi





Writer(s): Haymes


Attention! Feel free to leave feedback.