Blossoms - Cut Me And I'll Bleed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blossoms - Cut Me And I'll Bleed




Cut Me And I'll Bleed
Порежь меня, и я буду кровоточить
Cut me and I'll bleed
Порежь меня, и я буду кровоточить,
Red will flow, I watched her go
Кровь польется, я видел, как она ушла.
Cut me and you'll see
Порежь меня, и ты увидишь,
I'm not lost, the winter frost from the night
Я не потерян, зимний мороз ночи
It comforts me
Утешает меня.
Cut me and I'll bleed
Порежь меня, и я буду кровоточить,
Jealously, she envies me
Ревность, она завидует мне.
Cut me and you'll see
Порежь меня, и ты увидишь,
I can adore, this tricky love in the night
Я могу обожать, эту сложную любовь в ночи
She comforts me
Она утешает меня.
So come and show me what you want
Так подойди и покажи мне, чего ты хочешь,
Would you tell me if you wanted my love?
Сказала бы ты мне, если бы хотела моей любви?
Come and show me what you need
Подойди и покажи мне, что тебе нужно,
But cut me and I'll bleed
Но порежь меня, и я буду кровоточить.
Show me what this could be
Покажи мне, чем это могло бы быть,
Your mystic lips tell me this
Твои мистические губы говорят мне это.
Throw me another lead
Дай мне еще одну подсказку,
'Cause I can't tell when I'm under a spell in your eyes
Потому что я не могу понять, когда я под чарами твоих глаз,
They comfort me
Они утешают меня.
So come and show me what you want
Так подойди и покажи мне, чего ты хочешь,
Would you tell me if you wanted my love?
Сказала бы ты мне, если бы хотела моей любви?
Come and show me what you need
Подойди и покажи мне, что тебе нужно,
But cut me and I'll bleed
Но порежь меня, и я буду кровоточить.
And I replay this in my mind
И я прокручиваю это в своей голове,
To remind me I'm not lonely
Чтобы напомнить себе, что я не одинок.
But I don't know where you are
Но я не знаю, где ты,
And I'm not sure If I'm your only one
И я не уверен, единственный ли я у тебя.
So come and show me what you want
Так подойди и покажи мне, чего ты хочешь,
Would you tell me if you wanted my love?
Сказала бы ты мне, если бы хотела моей любви?
Come and show me what you need
Подойди и покажи мне, что тебе нужно,
But cut me and I'll bleed
Но порежь меня, и я буду кровоточить.





Writer(s): JOSEPH JOHN DONOVAN, JOSHUA JOHN DEWHURST, THOMAS PHILLIP OGDEN, MYLES KELLOCK, CHARLES ANTHONY SALT


Attention! Feel free to leave feedback.