Blossoms - Giving Up the Ghost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blossoms - Giving Up the Ghost




Giving Up the Ghost
Отпускаю призрака
We left our initials on some door
Мы оставили наши инициалы на какой-то двери
I don't know why
Не знаю зачем
You're the only feeling I ignore
Ты единственное чувство, которое я игнорирую
Upon my high dive
На вершине моего трамплина
Wake and I find you
Просыпаюсь и думаю о тебе
'Cause I want to remind you of me
Потому что хочу напомнить тебе о себе
I swear to God, I'm crazy
Клянусь Богом, я схожу с ума
I don't even like her
Мне даже не нравится она
But the place that she hides in my dreams
Но место, где она прячется в моих снах
Always brings her back
Всегда возвращает ее обратно
Giving up the ghost
Отпускаю призрака
I've been so alone
Я был так одинок
Heaven fell with my fall
Небеса пали вместе со мной
Just talking to the phone
Просто говорю с телефоном
Love's remote control
Пульт дистанционного управления любовью
Maybe it's me
Может быть, это я
I feel it more than most
Я чувствую это сильнее, чем большинство
Could always tell by the back of her head
Всегда мог сказать по затылку
She was listening
Что она слушала
I think I fell for the after effects
Думаю, я влюбился в последствия
Of reminiscing
Воспоминаний
I don't really need her
Мне не нужна она на самом деле
But if you could've seen her face
Но если бы ты видел ее лицо
You'd swear to God I'm crazy
Ты бы поклялся Богом, что я схожу с ума
I pretend that you're late
Я делаю вид, что ты опаздываешь
Defend the sores that you made
Защищаю раны, которые ты оставила
I'll be hers whatever
Я буду ее, несмотря ни на что
Giving up the ghost
Отпускаю призрака
I've been so alone
Я был так одинок
Heaven fell with my fall
Небеса пали вместе со мной
Just talking to the phone
Просто говорю с телефоном
Love's remote control
Пульт дистанционного управления любовью
Maybe it's me
Может быть, это я
I feel it more than most
Я чувствую это сильнее, чем большинство
Don't believe what they say I'm becoming
Не верь тому, что говорят, кем я становлюсь
Don't come round and throw some words for me to see
Не приходи и не бросай мне слова на съедение
Can't remember when I wasn't tired
Не помню, когда я не был усталым
Close my eyes, I see you walking on a wire
Закрываю глаза, я вижу тебя, идущую по проволоке
Giving up the ghost
Отпускаю призрака
I've been so alone
Я был так одинок
Heaven fell with my fall
Небеса пали вместе со мной
Just talking to the phone
Просто говорю с телефоном
Loves remote control
Пульт дистанционного управления любовью
Maybe it's me
Может быть, это я
I feel it more than
Я чувствую это сильнее, чем
Giving up the ghost
Отпускаю призрака
I've been so alone
Я был так одинок
Heaven fell with my fall
Небеса пали вместе со мной
Just talking to the phone
Просто говорю с телефоном
Love's remote control
Пульт дистанционного управления любовью
Maybe it's me
Может быть, это я
I feel it more than most
Я чувствую это сильнее, чем большинство





Writer(s): DEWHURST JOSHUA JOHN, DONOVAN JOSEPH JOHN


Attention! Feel free to leave feedback.