Lyrics and translation Blossoms - I Just Imagined You

Are you careful? Are you gentle?

Ты осторожен? ты нежен?

Are you all you seem and more?

Ты все, чем кажешься, и даже больше?

Are you deadly? Are you honest?

Ты смертоносен? ты честен?

Do you keep it clean? You swore

Ты держишь его в чистоте? - ты поклялся.

I was empty, I was lonely

Я был опустошен, я был одинок.

I was lying on the floor

Я лежал на полу.

In the darkness on my birthday

В темноте на мой день рождения

I heard you close the door

Я слышал, как ты закрыла дверь.

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

(I can't believe my eyes)

(Я не могу поверить своим глазам)

Show me distraction through

Покажи мне отвлечение насквозь

(Your self-esteem tonight)

(Твоя самооценка сегодня вечером)

Call a reaction soon

Вызовите скорую реакцию

(Before you leave my sight)

(Прежде чем ты покинешь мой взор)

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

You're a sister, you're a daughter

Ты сестра, ты дочь.

You're the one that I adore

Ты тот, кого я обожаю.

You're an ember and a vacuum

Ты-тлеющий уголек и пустота.

Like a vacant ocean shore

Словно пустынный берег океана.

I'm a lover, I'm a dreamer

Я влюбленный, я мечтатель.

I'm the one you're falling for

Я тот, в кого ты влюбляешься.

You're a rare find, the beware kind

Ты-редкая находка, будь осторожен.

You're all I want and more

Ты все чего я хочу и даже больше

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

(I can't believe my eyes)

(Я не могу поверить своим глазам)

Show me distraction through

Покажи мне отвлечение насквозь

(Your self-esteem tonight)

(Твоя самооценка сегодня вечером)

Call a reaction soon

Вызовите скорую реакцию

(Before you leave my sight)

(Прежде чем ты покинешь мой взор)

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

And I'm terrified

И я в ужасе.

My colour fades

Мои краски тускнеют.

There's a brigade of luck on fire

Бригада удачи в огне.

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

(I can't believe my eyes)

(Я не могу поверить своим глазам)

Show me distraction through

Покажи мне отвлечение насквозь

(Your self-esteem tonight)

(Твоя самооценка сегодня вечером)

Call a reaction soon

Вызовите скорую реакцию

(Before you leave my sight)

(Прежде чем ты покинешь мой взор)

I just imagined you

Я просто вообразил тебя.

Rate the translation

Writer(s): DEWHURST JOSHUA JOHN, DONOVAN JOSEPH JOHN

Album

Cool Like You (Deluxe)

date of release

27-04-2018

1 There's a Reason Why (I Never Returned Your Calls)
2 Lying Again - Acoustic
3 Giving Up The Ghost - Acoustic
4 I Just Imagined You - Acoustic
5 Between The Eyes - Acoustic
6 How Long Will This Last? - Acoustic
7 Stranger Still - Acoustic
8 Unfaithful - Acoustic
9 Cool Like You - Acoustic
10 I Can't Stand It - Acoustic
11 Love Talk - Acoustic
12 There's A Reason Why (I Never Returned Your Calls) - Acoustic
13 Lying Again
14 Giving Up the Ghost
15 I Just Imagined You
16 Between the Eyes
17 How Long Will This Last?
18 Stranger Still
19 Unfaithful
20 Cool Like You
21 I Can't Stand It
22 Love Talk

More albums