Blossoms - My Swimming Brain - Live From The Plaza Theatre, Stockport - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blossoms - My Swimming Brain - Live From The Plaza Theatre, Stockport




My Swimming Brain - Live From The Plaza Theatre, Stockport
Мой беспокойный ум - Живое выступление в Театре Плаза, Стокпорт
Here we go
Начинаем
(My swimming brain)
(Мой беспокойный ум)
(My swimming brain)
(Мой беспокойный ум)
My swimming brain on the line
Мой беспокойный ум на пределе
Why's something changed and I can't decide
Почему что-то изменилось, и я не могу решить
Stuck in my ways so I ran
Застрял в своих привычках, поэтому сбежал
Is it too late to be a man?
Слишком ли поздно стать мужчиной?
Your reply came, "Boy I can't
Твой ответ пришел: "Милый, я не могу
We're just so far away" (far away)
Мы просто слишком далеко друг от друга" (далеко друг от друга)
I won't lie, it's true, I forgot to be your lover
Не буду врать, это правда, я забыл быть твоим возлюбленным
'Cause I'll never get through me and my
Потому что я никогда не справлюсь с собой и своим
My swimming brain
Беспокойным умом
I'm a guy who takes a lot to be uncovered
Я парень, которого нелегко раскрыть
I'm forever set to me and my
Я навсегда привязан к себе и своему
My swimming brain
Беспокойному уму
I've been away for a while
Меня не было какое-то время
Time, never changed, I'm still a child
Время не меняет ничего, я все еще ребенок
I still feel that way, it's sad
Я все еще чувствую то же самое, это грустно
You say the best you've ever had
Ты говоришь, что я был лучшим, что у тебя было
45 days and I'm back
45 дней, и я вернулся
We're just so far away (far away)
Мы просто слишком далеко друг от друга (далеко друг от друга)
I won't lie, it's true, I forgot to be your lover
Не буду врать, это правда, я забыл быть твоим возлюбленным
'Cause I'll never get through me and my
Потому что я никогда не справлюсь с собой и своим
My swimming brain
Беспокойным умом
I'm a guy who takes a lot to be uncovered
Я парень, которого нелегко раскрыть
I'm forever set to me and my
Я навсегда привязан к себе и своему
My swimming brain
Беспокойному уму
Stuck in my ways so I ran
Застрял в своих привычках, поэтому сбежал
Is it too late to be a man?
Слишком ли поздно стать мужчиной?
Your reply came, "Boy I can't
Твой ответ пришел: "Милый, я не могу
We're just so far away" (far away)
Мы просто слишком далеко друг от друга" (далеко друг от друга)
I won't lie, it's true, I forgot to be your lover
Не буду врать, это правда, я забыл быть твоим возлюбленным
'Cause I'll never get through me and my
Потому что я никогда не справлюсь с собой и своим
My swimming brain
Беспокойным умом
I'm a guy who takes a lot to be uncovered
Я парень, которого нелегко раскрыть
I'm forever set to me and my
Я навсегда привязан к себе и своему
My swimming brain
Беспокойному уму
My swimming brain
Мой беспокойный ум
My swimming brain
Мой беспокойный ум
Let's have a round of applause for Charlie Salt in the bass guitar
Давайте поаплодируем Чарли Солту, играющему на бас-гитаре
And a round of applause for Joe Donovan on the drums
И поаплодируем Джо Доновану за барабанами
Is everyone having a good time? Yes?
Всем хорошо? Да?
This song is called Sunday Was a Friend of Mine
Эта песня называется "Воскресенье было моим другом"





Writer(s): Thomas Ogden, Myles Kellock, Joshua John Dewhurst, Joseph Donovan, Charles Anthony Salt


Attention! Feel free to leave feedback.