Lyrics and translation BLOW - Fade Away

Fade Away

We will blow away mukaikaze ni tachimukai
Subete tsuyosa ni kae rising
Blow away kanashimi sae norikoete
Ima kibou no hikari tsukamu ze

Burn moeagaru kobushi ni chikai
Itsu de mo honki misete yaru MAJI de
Freeze mayoi nante itetsukasete
Shinjiru mirai egakeru sa

Makesou ni nattara oshiero yo
Donna toki datte tasuke ni iku zo
Yokei na o-sewa da ze dakedo maa
Sukoshi kansha wa suru ze

We can blow away donna kabe mo buchiyaburi
Omoi yuuki ni shite rising
Blow away kurushimi sae norikoete
Saikyou no kizuna wo shinjite
Saikou no nakama to issho ni

Soul furueru kowasa wo norikoe
Taisetsu na mono miete kuru MAJI de
Go tomerarenai kono kanjou de
Taisetsu na mono wo mamoru zo

Hitori de tsuppashitte komattara
Furimuite mina soko ni ite yaru ze
Kakko tsukesugita zo demo ii ka
Iku zo chikara awasete

We will blow away mukaikaze ni tachimukai
Subete tsuyosa ni kae rising
Blow away kanashimi sae norikoete
Saikou no mirai wo shinjite
Ima kibou no hikari tsukamu ze

We can blow away nando datte tachiagari
Omoi yuuki ni shite rising
Blow away kurushimi sae norikoete
Saikyou no kizuna wo shinjite
Saikou no nakama to issho ni

Унесёт прочь

Мы с тобой унесёмся прочь, навстречу всем ветрам,
Всю боль обратим в силу, воспарим,
Унесёт прочь печаль, преодолеем всё,
И лучик надежды в руках моих окажется.

Гори, в кулаке моём зажжённый обет,
Всегда покажу тебе, на что я способен, серьёзно.
Замри, все сомнения в лёд обращу,
Верь, наше будущее я нарисую.

Если будешь падать, дай мне знать,
В любой момент я помогу тебе встать.
Не стоит благодарности, но всё же,
Немного признательности я замечу.

Мы с тобой снесём любые стены,
Чувства обратим в отвагу, воспарим.
Унесёт прочь всю боль, мы всё преодолеем,
Веря в нашу крепчайшую связь,
С лучшей командой, вместе с тобой.

Душа, дрожь страха преодолей,
Что по-настоящему важно, поймём мы с тобой.
Вперёд, этим чувством неудержимым,
Всё, что дорого, защищу я собой.

Если в одиночестве застрянешь,
Оглянись, мы всегда рядом с тобой.
Может, слишком круто вышло, но да ладно,
Вперёд, объединим наши силы.

Мы с тобой унесёмся прочь, навстречу всем ветрам,
Всю боль обратим в силу, воспарим,
Унесёт прочь печаль, мы всё преодолеем,
В лучшее будущее веря с тобой,
И лучик надежды в руках моих окажется.

Мы с тобой снесём всё, сколько бы ни падали,
Чувства обратим в отвагу, воспарим.
Унесёт прочь всю боль, мы всё преодолеем,
Веря в нашу крепчайшую связь,
С лучшей командой, вместе с тобой.